Affichage des articles dont le libellé est Vietnam. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Vietnam. Afficher tous les articles
dimanche 10 juillet 2016
Vietnam, une journée à Hanoi
Mercredi 6 juillet
En fin de matinée, armés de nos imperméables, nous avons comme objectif d’aller visiter Hanoi car nous n’avons qu’aujourd’hui pour le faire. Histoire de ne pas nous tremper comme des soupes nous trouvons rapidement une solution idéale : il s’agit d’un système de voiturettes électriques du nom de « green tourisme » qui nous ballade pendant 1 heure dans la vieille ville. Parfait pour admirer le dédale de rues commerçantes sans se fatiguer ! Le centre à l’architecture colonial est bruyant, grouillant, hypnotisant, plein d’odeurs, de couleurs, de sourires. Il résume très bien l’ensemble des villes asiatiques que nous avons pu visiter durant ce tour du monde, il en est une bonne « conclusion ». La ballade se termine au bord du joli lac Hoan Kiem. Nous rentrons nous reposer un peu puis ressortons diner. Attablé à la terrasse du premier étage d’un restaurant sur la place de la cathédrale nous contemplons une dernière fois la vie nocturne vietnamienne toujours aussi intense.
Jeudi 7 Juillet
Une fois que nous avons fini de déjeuner, nous plions bagages avant d’aller faire un tour au Dong Xuan Market. Il s’agit du plus grand marché d’Hanoi et il se situe dans un bâtiment construit par les Français à la fin du XIX siècle. A l’intérieur du bâtiment les milliers d’articles entreposés sur des stands dans des allées étroites, sont à l’image des nombreux marchés que nous avons pu faire en Asie. Après cela nous allons manger, puis vers 15h30 un taxi vient nous chercher à notre hôtel pour nous amener à l’aéroport international afin que nous puissions prendre notre vol pour Hong Kong. A 18 heures nous nous envolons et atterrissons 2 heures plus tard. Nouvelle expérience à l’aéroport, les filles ont droit à un contrôle de température. A peine notre taxi sort-il du parking que nos yeux s’écarquillent pour ne pas louper une miette du nouveau décor qui s’offre à nous… Ouah ! Le contraste est saisissant avec Hanoi que nous venons de quitter. On a presque l’impression d’être revenu au point de départ de ce voyage, à New York. En ce qui concerne les filles, la seule chose qui les intéresse c’est d’apercevoir Disneyland où nous irons dans cinq jours. Elles sont hyper impatientes et ne parlent plus que de ça. Après une demi heure de taxi, nous arrivons à notre hôtel dans le superbe quartier de Causeway Bay. Angelina et Lily sont dépitées car l’immeuble dans lequel nous nous engageons n’est vraiment pas terrible de l’extérieur. L’accueil se trouve au 3ième étage et chose bizarre notre chambre est au 4 ième, mais pas du même immeuble ! Il nous faut donc redescendre tout notre bardat pour remonter dans un autre immeuble plus sympa 50 mètres plus loin. Nous avions peur d’être dans « une cage à poule », car ici les hôtels de moyenne gamme ont des chambres très petites mais par chance on est « surclassé » et tandis que nous devions être dans une chambre de quatre classique on se retrouve dans un dortoir de 10 personnes que pour nous ! De l’espace, dans une rue hyper bien placé de Hong Kong pour pas trop cher, le top ! De notre fenêtre nous apercevons un h&m, de quoi faire faire de beaux rêves à nos deux « fashion victims »! Nous serons obligés d’aller y faire un tour car chose que nous n’avions pas prévue, on va avoir froid en Afrique du sud ! Et oui, on redescend en dessous de l’équateur et c’est l’hiver là bas. La météo annonce 3 degrés la nuit et entre 16 et 20 degrés la journée. Donc on va devoir racheter des leggings pour les filles car les leurs sont repartis avec tonton Seb en France.
En fin de matinée, armés de nos imperméables, nous avons comme objectif d’aller visiter Hanoi car nous n’avons qu’aujourd’hui pour le faire. Histoire de ne pas nous tremper comme des soupes nous trouvons rapidement une solution idéale : il s’agit d’un système de voiturettes électriques du nom de « green tourisme » qui nous ballade pendant 1 heure dans la vieille ville. Parfait pour admirer le dédale de rues commerçantes sans se fatiguer ! Le centre à l’architecture colonial est bruyant, grouillant, hypnotisant, plein d’odeurs, de couleurs, de sourires. Il résume très bien l’ensemble des villes asiatiques que nous avons pu visiter durant ce tour du monde, il en est une bonne « conclusion ». La ballade se termine au bord du joli lac Hoan Kiem. Nous rentrons nous reposer un peu puis ressortons diner. Attablé à la terrasse du premier étage d’un restaurant sur la place de la cathédrale nous contemplons une dernière fois la vie nocturne vietnamienne toujours aussi intense.
Jeudi 7 Juillet
Une fois que nous avons fini de déjeuner, nous plions bagages avant d’aller faire un tour au Dong Xuan Market. Il s’agit du plus grand marché d’Hanoi et il se situe dans un bâtiment construit par les Français à la fin du XIX siècle. A l’intérieur du bâtiment les milliers d’articles entreposés sur des stands dans des allées étroites, sont à l’image des nombreux marchés que nous avons pu faire en Asie. Après cela nous allons manger, puis vers 15h30 un taxi vient nous chercher à notre hôtel pour nous amener à l’aéroport international afin que nous puissions prendre notre vol pour Hong Kong. A 18 heures nous nous envolons et atterrissons 2 heures plus tard. Nouvelle expérience à l’aéroport, les filles ont droit à un contrôle de température. A peine notre taxi sort-il du parking que nos yeux s’écarquillent pour ne pas louper une miette du nouveau décor qui s’offre à nous… Ouah ! Le contraste est saisissant avec Hanoi que nous venons de quitter. On a presque l’impression d’être revenu au point de départ de ce voyage, à New York. En ce qui concerne les filles, la seule chose qui les intéresse c’est d’apercevoir Disneyland où nous irons dans cinq jours. Elles sont hyper impatientes et ne parlent plus que de ça. Après une demi heure de taxi, nous arrivons à notre hôtel dans le superbe quartier de Causeway Bay. Angelina et Lily sont dépitées car l’immeuble dans lequel nous nous engageons n’est vraiment pas terrible de l’extérieur. L’accueil se trouve au 3ième étage et chose bizarre notre chambre est au 4 ième, mais pas du même immeuble ! Il nous faut donc redescendre tout notre bardat pour remonter dans un autre immeuble plus sympa 50 mètres plus loin. Nous avions peur d’être dans « une cage à poule », car ici les hôtels de moyenne gamme ont des chambres très petites mais par chance on est « surclassé » et tandis que nous devions être dans une chambre de quatre classique on se retrouve dans un dortoir de 10 personnes que pour nous ! De l’espace, dans une rue hyper bien placé de Hong Kong pour pas trop cher, le top ! De notre fenêtre nous apercevons un h&m, de quoi faire faire de beaux rêves à nos deux « fashion victims »! Nous serons obligés d’aller y faire un tour car chose que nous n’avions pas prévue, on va avoir froid en Afrique du sud ! Et oui, on redescend en dessous de l’équateur et c’est l’hiver là bas. La météo annonce 3 degrés la nuit et entre 16 et 20 degrés la journée. Donc on va devoir racheter des leggings pour les filles car les leurs sont repartis avec tonton Seb en France.
mercredi 6 juillet 2016
Vietnam, la Baie d'Halong
Samedi 2 Juillet
Après le petit déjeuner, nous préparons notre départ car en début d’après midi nous prendrons un train en direction d’Hanoi que nous rejoindrons après 16 heures de voyage. Nous y arriverons demain matin aux alentours des 5h30. Un mini van viendra alors nous chercher pour nous emmener sur le port de Dao Tuan Chau à 4 heures de route de là afin prendre un bateau en vue de trois jours de croisière sur la tant attendue baie d’Halong. Nous nous préparons donc psychologiquement à voyager pendant 20 heures. Les cahiers d’école seront à la fête, ce sera l’occasion idéale pour attaquer les révisions d’été !
Dimanche 3 Juillet
Le voyage en train s’est bien passé et si avec Fred nous n’avons pas beaucoup dormi, les filles elles, ont dormi d’une traite. Nous rejoignons l’ile de Dao Tuan Chau pour prendre notre bateau de croisière 16 cabines à midi. Nous avons choisi la compagnie, « Pélican » avec le bateau « Halong Glory Legend Cruise » sur Booking et nous n’en sommes pas déçu. A peine parti, malgré le très grand nombre de bateaux de croisière sur la baie, le temps un peu couvert et les quelques bouteilles en plastique qui tout comme nous, flottent sur l’eau, le paysage qui se dévoile à nous est sensationnel. Rien n’arrive à ternir la beauté de ce lieu inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. La baie est constitués de 1969 îles qui se sont formées suite à l’érosion du plateau calcaire et aux mouvements de la croûte terrestre. Nous découvrons lentement ce paysage sculpté depuis des millénaires du pont supérieur du bateau. Le personnel est super sympa, les chambres très confortables et un repas excellent à n’en plus finir nous attend ! Après la dernière bouchée nous partons en kayak visiter la « Luon cave ». Cette grotte est considérée comme un pittoresque « stade » au centre duquel il y a un grand lac arrondi d’une superficie d’un km. Ses quatre côtés sont formés de falaises calcaires escarpées, couvertes d’arbres et de gigantesques roches. Il s’agit en fait d’un groupe d’îles fermés, donnant sur la mer par une entrée de 4 m de large, 3 m de haut et 100 m de long sous laquelle nous passons en kayaks. Ensuite nous grimpons les nombreuses marches très pentes de la « Titop » island et accédons à une vue imprenable sur la baie. De retour sur le bateau nous profitons comme il se doit de « l’happy hour » tout en assistant à un cours de cuisine avec pour thème « springs rolls with pork» (nems) que nous dégustons dans la foulée ! Ce qui est une erreur fatale d’ailleurs car à peine terminé, les 7 plats du diner nous attendent… On en voit plus le bout et ce même en ayant pris que trois menu pour cinq, les filles n’ayant pas très faim, nous ne parvenons pas à tout finir. Bien repu et bien crevé, la nuit dernière ayant été courte, nous sommes fin prêt pour aller dormir et tant pis pour la pêche aux « squids » prévue à 21h00 !
Lundi 4 Juillet
Le cours de « Tai chi » prévu sur le pont à 6h15 étant beaucoup trop tôt pour nous, nous faisons notre apparition pour le petit déjeuner à 7h00. Une fois terminé, nous partons sur un autre bateau pour une faire un « day tour » au cours duquel nous nous éloignons un peu et atteignons des eaux un peu moins prisées. Nous espérions qu’aujourd’hui le temps soit dégagé, mais le ciel vire vite au gris et durant notre sortie nous avons droit à un peu de pluie. Toutefois, pas suffisamment pour nous empêcher de faire les activités proposées à savoir la visite d’une grotte, des plongeons du haut du bateau, du kayak et pour finir, la visite d’un parc à huitre pour la production perlière. Nous sommes très content de pouvoir assister à l’implantation des « nucléus » à l’intérieur des huitres car nous n’avions pas eu l’occasion de le faire en Polynésie. Ici la chose qui diffère par rapport à la Polynésie c’est que deux nucléus sont introduits par huitres histoire d’avoir des boucles d’oreilles de la même couleur. Nous mangeons sur le bateau et en milieu de journée nous rejoignons le Halong Glory Legend pour nous reposer un petit peu. Malheureusement au cours de cette journée nous aurons vu trop souvent au détour de certaines anses de nombreux détritus accumulés dans ces eaux souillées également par des nappes de pétrole. Triste sort de ce joyaux, victime de son succès et créant un enjeu économique tel, qu’aucune mesure drastique n’est prise. En fin de journée le ciel se dégage et nous pouvons profiter de nouveau du dernier étage du bateau pour y déguster tranquillement un verre. Le dîner est aussi bon que la veille et le dodo aussi !
Mardi 5 Juillet
C’est le déluge ce matin lorsque nous nous levons pour aller déjeuner. De l’orage et de gros éclairs s’abattent sur la baie qui est alors dans la brume. Mais même sous la pluie elle est belle et cela crée une atmosphère mystérieuse. Pour notre part nous renonçons à l’excursion prévue du matin préférant rester au sec. Une fois que tout le monde est de retour nous faisons le check out et nous nous attablons tous pour le brunch qui clôture cette croisière. Nous arrivons au port vers 11h30. Là nous re-croisons Nicole une jeune fille d’une vingtaine d’année qui voyage avec son papa et son frère que nous avons croisé hier durant « le day tour » et avec qui Perle avait grandement sympathisé. Au cours d’une discussion nous apprenons qu’elle vit en Afrique du Sud, à Cape Town plus précisément, là où nous serons dans quelques jours. Nous nous donnons donc rendez vous là bas, avant que chacun d’entre nous ne monte dans son van qui nous reconduit à notre hôtel. Pour notre part nous y arrivons vers 16 h et nous passons une fin de journée tranquille.
Après le petit déjeuner, nous préparons notre départ car en début d’après midi nous prendrons un train en direction d’Hanoi que nous rejoindrons après 16 heures de voyage. Nous y arriverons demain matin aux alentours des 5h30. Un mini van viendra alors nous chercher pour nous emmener sur le port de Dao Tuan Chau à 4 heures de route de là afin prendre un bateau en vue de trois jours de croisière sur la tant attendue baie d’Halong. Nous nous préparons donc psychologiquement à voyager pendant 20 heures. Les cahiers d’école seront à la fête, ce sera l’occasion idéale pour attaquer les révisions d’été !
Dimanche 3 Juillet
Le voyage en train s’est bien passé et si avec Fred nous n’avons pas beaucoup dormi, les filles elles, ont dormi d’une traite. Nous rejoignons l’ile de Dao Tuan Chau pour prendre notre bateau de croisière 16 cabines à midi. Nous avons choisi la compagnie, « Pélican » avec le bateau « Halong Glory Legend Cruise » sur Booking et nous n’en sommes pas déçu. A peine parti, malgré le très grand nombre de bateaux de croisière sur la baie, le temps un peu couvert et les quelques bouteilles en plastique qui tout comme nous, flottent sur l’eau, le paysage qui se dévoile à nous est sensationnel. Rien n’arrive à ternir la beauté de ce lieu inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. La baie est constitués de 1969 îles qui se sont formées suite à l’érosion du plateau calcaire et aux mouvements de la croûte terrestre. Nous découvrons lentement ce paysage sculpté depuis des millénaires du pont supérieur du bateau. Le personnel est super sympa, les chambres très confortables et un repas excellent à n’en plus finir nous attend ! Après la dernière bouchée nous partons en kayak visiter la « Luon cave ». Cette grotte est considérée comme un pittoresque « stade » au centre duquel il y a un grand lac arrondi d’une superficie d’un km. Ses quatre côtés sont formés de falaises calcaires escarpées, couvertes d’arbres et de gigantesques roches. Il s’agit en fait d’un groupe d’îles fermés, donnant sur la mer par une entrée de 4 m de large, 3 m de haut et 100 m de long sous laquelle nous passons en kayaks. Ensuite nous grimpons les nombreuses marches très pentes de la « Titop » island et accédons à une vue imprenable sur la baie. De retour sur le bateau nous profitons comme il se doit de « l’happy hour » tout en assistant à un cours de cuisine avec pour thème « springs rolls with pork» (nems) que nous dégustons dans la foulée ! Ce qui est une erreur fatale d’ailleurs car à peine terminé, les 7 plats du diner nous attendent… On en voit plus le bout et ce même en ayant pris que trois menu pour cinq, les filles n’ayant pas très faim, nous ne parvenons pas à tout finir. Bien repu et bien crevé, la nuit dernière ayant été courte, nous sommes fin prêt pour aller dormir et tant pis pour la pêche aux « squids » prévue à 21h00 !
Lundi 4 Juillet
Le cours de « Tai chi » prévu sur le pont à 6h15 étant beaucoup trop tôt pour nous, nous faisons notre apparition pour le petit déjeuner à 7h00. Une fois terminé, nous partons sur un autre bateau pour une faire un « day tour » au cours duquel nous nous éloignons un peu et atteignons des eaux un peu moins prisées. Nous espérions qu’aujourd’hui le temps soit dégagé, mais le ciel vire vite au gris et durant notre sortie nous avons droit à un peu de pluie. Toutefois, pas suffisamment pour nous empêcher de faire les activités proposées à savoir la visite d’une grotte, des plongeons du haut du bateau, du kayak et pour finir, la visite d’un parc à huitre pour la production perlière. Nous sommes très content de pouvoir assister à l’implantation des « nucléus » à l’intérieur des huitres car nous n’avions pas eu l’occasion de le faire en Polynésie. Ici la chose qui diffère par rapport à la Polynésie c’est que deux nucléus sont introduits par huitres histoire d’avoir des boucles d’oreilles de la même couleur. Nous mangeons sur le bateau et en milieu de journée nous rejoignons le Halong Glory Legend pour nous reposer un petit peu. Malheureusement au cours de cette journée nous aurons vu trop souvent au détour de certaines anses de nombreux détritus accumulés dans ces eaux souillées également par des nappes de pétrole. Triste sort de ce joyaux, victime de son succès et créant un enjeu économique tel, qu’aucune mesure drastique n’est prise. En fin de journée le ciel se dégage et nous pouvons profiter de nouveau du dernier étage du bateau pour y déguster tranquillement un verre. Le dîner est aussi bon que la veille et le dodo aussi !
Mardi 5 Juillet
C’est le déluge ce matin lorsque nous nous levons pour aller déjeuner. De l’orage et de gros éclairs s’abattent sur la baie qui est alors dans la brume. Mais même sous la pluie elle est belle et cela crée une atmosphère mystérieuse. Pour notre part nous renonçons à l’excursion prévue du matin préférant rester au sec. Une fois que tout le monde est de retour nous faisons le check out et nous nous attablons tous pour le brunch qui clôture cette croisière. Nous arrivons au port vers 11h30. Là nous re-croisons Nicole une jeune fille d’une vingtaine d’année qui voyage avec son papa et son frère que nous avons croisé hier durant « le day tour » et avec qui Perle avait grandement sympathisé. Au cours d’une discussion nous apprenons qu’elle vit en Afrique du Sud, à Cape Town plus précisément, là où nous serons dans quelques jours. Nous nous donnons donc rendez vous là bas, avant que chacun d’entre nous ne monte dans son van qui nous reconduit à notre hôtel. Pour notre part nous y arrivons vers 16 h et nous passons une fin de journée tranquille.
Vietnam, Hoi An
jeudi 30 Juin, anniversaire d’Angélina et J-30 avant notre retour en France
Notre princesse à onze ans aujourd’hui et nous sommes fiers de la grande et jolie jeune fille qu’elle est devenue. Le personnel de l’hôtel, très attentionné, lui apporte un gâteau au petit déjeuner. Ce gâteau à la crème terriblement kitchissime est bien plus léger que ce qu’il n’en parait ! Le programme pour la journée est fixé : Activité vélo pour aller découvrir la merveilleuse ville de Hoi An, la ville aux milles lanternes classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le peu que nous ayons à faire en vélo pour rejoindre la ville est super stressant du fait de l’anarchie routière qui règne ici et comme dans tous les pays asiatiques. Le centre étant interdit aux voitures c’est avec plus de tranquillité que nous pouvons flâner sur nos vélos dans la vieille ville très bien conservée. Cette ville a un charme incroyable et son architecture est très variée : chinoise, japonaise et française du temps de la colonisation. Après le repas nous remontons sur nos vélos direction la piscine de l’hôtel car la chaleur est terrible ! Nous ne ressortons qu’en fin de journée pour aller manger. Les lanternes sont toutes allumées c’est réellement magique ! Pour clôturer la fin de cette jolie journée d’anniversaire, les filles font un lâché de lampion dans la rivière Thu Bon.
Vendredi 1 Juillet, anniversaire de Fred
Petite journée de farniente au bord de la piscine. Nous profitons de ne pas bouger pour commencer à organiser notre arrivée en Afrique du Sud, la dernière étape de ce Tour du Monde. Aujourd’hui nous recevons un mail de la maitresse de Lily-Rose nous indiquant la liste des fournitures scolaires à acheter pour la rentrée qui nous projette au mois de septembre et à notre retour en France qui va arriver à vitesse grand V. Même si nos découvertes sont toujours aussi extraordinaires, la famille, les amis et notre maison commence un peu à nous manquer. Mamie Josette avec l’aide de mon amie Fatima ont réglé les formalités d’entrée au collège pour Angélina et nous les en remercions de tout coeur ! Cette année si les filles n’ont fait que du Français et des Maths nous nous rendons compte qu’en plus des connaissances diverses qu’elles ont acquis en voyageant, elles ont fait un progrès fou en Anglais. En plus elles ont toujours été très volontaires pour aller demander des informations elles mêmes et leur « oreille » s’est bien développé. Cependant nous rendrons volontiers notre tablier d’enseignants au mois de septembre aux personnes dont c’est le métier et la vocation !!! Nous finissons cette journée en trinquant à la santé de Fred autour d’un bon repas.
Notre princesse à onze ans aujourd’hui et nous sommes fiers de la grande et jolie jeune fille qu’elle est devenue. Le personnel de l’hôtel, très attentionné, lui apporte un gâteau au petit déjeuner. Ce gâteau à la crème terriblement kitchissime est bien plus léger que ce qu’il n’en parait ! Le programme pour la journée est fixé : Activité vélo pour aller découvrir la merveilleuse ville de Hoi An, la ville aux milles lanternes classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le peu que nous ayons à faire en vélo pour rejoindre la ville est super stressant du fait de l’anarchie routière qui règne ici et comme dans tous les pays asiatiques. Le centre étant interdit aux voitures c’est avec plus de tranquillité que nous pouvons flâner sur nos vélos dans la vieille ville très bien conservée. Cette ville a un charme incroyable et son architecture est très variée : chinoise, japonaise et française du temps de la colonisation. Après le repas nous remontons sur nos vélos direction la piscine de l’hôtel car la chaleur est terrible ! Nous ne ressortons qu’en fin de journée pour aller manger. Les lanternes sont toutes allumées c’est réellement magique ! Pour clôturer la fin de cette jolie journée d’anniversaire, les filles font un lâché de lampion dans la rivière Thu Bon.
Vendredi 1 Juillet, anniversaire de Fred
Petite journée de farniente au bord de la piscine. Nous profitons de ne pas bouger pour commencer à organiser notre arrivée en Afrique du Sud, la dernière étape de ce Tour du Monde. Aujourd’hui nous recevons un mail de la maitresse de Lily-Rose nous indiquant la liste des fournitures scolaires à acheter pour la rentrée qui nous projette au mois de septembre et à notre retour en France qui va arriver à vitesse grand V. Même si nos découvertes sont toujours aussi extraordinaires, la famille, les amis et notre maison commence un peu à nous manquer. Mamie Josette avec l’aide de mon amie Fatima ont réglé les formalités d’entrée au collège pour Angélina et nous les en remercions de tout coeur ! Cette année si les filles n’ont fait que du Français et des Maths nous nous rendons compte qu’en plus des connaissances diverses qu’elles ont acquis en voyageant, elles ont fait un progrès fou en Anglais. En plus elles ont toujours été très volontaires pour aller demander des informations elles mêmes et leur « oreille » s’est bien développé. Cependant nous rendrons volontiers notre tablier d’enseignants au mois de septembre aux personnes dont c’est le métier et la vocation !!! Nous finissons cette journée en trinquant à la santé de Fred autour d’un bon repas.
jeudi 30 juin 2016
Vietnam, Ho Chi Minh ville, Saïgon
Lundi 27 Juin
Ce matin nous partons à la recherche d’un cadeau d’anniversaire pour Angélina au Vincom Center. Comme nous ne trouvons rien qui lui plait nous décidons de rejoindre à pied le Ben Thanh Market, un marché d’artisanat local, le plus vieux de la ville. En chemin nous passons devant L'Hôtel de Ville, un palais construit par l'architecte français Paul Gardès de 1902 à 1908 et un très bel exemple de l'architecture coloniale française. Le soir il est illuminé par les services d'éclairage de la ville de Lyon, spécialiste en la matière. Une grande esplanade très agréable le devance et elle nous offre une vue lointaine qui va jusqu'à la rivière Saïgon. En chemin nous avons aussi droit à notre pluie quotidienne et alors que nous nous abritons à la hâte sous le haut vent d’un tout petit commerce, les personnes qui y travaillent nous sortent des petits tabourets afin que nous n’attendions pas debout. Encore un geste démontrant l’extrême gentillesse des vietnamiens. Une fois l’averse passée nous atteignons le marché où nous y flanons une bonne heure. Nous allons ensuite manger des sushis et nous rentrons se reposer. C’est tout un art de marcher sur les trottoirs dans cette ville, car ils servent de parking pour les scooters et ils en sont donc envahis. On doit alors à plusieurs reprises empiéter sur la route et on se fait klaxonner par les scooter car on marche sur la route ! En début de soirée nous montons jusqu’au café du gratte-ciel de la Bitexco Financial ce qui nous permet d‘admirer la ville en prenant un peu de hauteur. Ce bâtiment fait 262 mètres, c’est le plus haut de la ville et le deuxième plus élevé au Vietnam. Son design est inspiré de la fleur de Lotus qui est très symbolique au Vietnam et ce qui en fait un très beau bâtiment qui se démarque de loin par sa hauteur et qui élance un peu cette ville qui a une architecture plutôt basse.
Mardi 28 Juin
En milieu de journée et après avoir mangé nous allons jusqu’à la Poste Centrale. D’une part parce que nous avons des lettres à poster et d’autre part parce que le bâtiment vaut vraiment le détour. Sa charpente métallique a été conçue par Gustave Eiffel. le bâtiment a été construit entre 1886 et 1891 par l'administration des Postes françaises, à l'époque de l'Indochine française. En sortant il nous suffit juste de traverser la route pour atteindre la place de la Commune de Paris et y admirer la cathédrale de Notre Dame de Saïgon qui fût elle aussi construite par les Français entre 1877 à 1880. L'édifice représente le plus bel ouvrage de la colonisation française de l’époque. Nous finissons la journée par la visite de deux pagodes. La première est celle de « l’Empereur de Jade » qui est connue comme étant « miraculeuse », les couples viennent y demander un enfant. Les émanation d’encens qui s’y répandent créés une atmosphère mystique. A l’entrée il y a un grand bassin avec une bonne centaine de tortues qui est censé porter chance. Perle s’amuse à y jeter des grains de riz qu’elle a récolté par terre tandis qu’Angélina et Lily-Rose allument des encens et tentent de reproduire les gestes des croyants qui viennent se recueillir. Ensuite nous allons jusqu’à la pagode « Xa Loi » qui est la plus haute du Vietnam avec son clocher de 32 m et ses 7 étages. Pour clôturer la journée nous allons manger une bonne pizza puis nous rentrons nous coucher.
Mercredi 29 Juin, nous rentrons dans un mois !
Après un ultime tour au Ben Thanh Market nous nous faisons déposer en milieu d’après midi à l’aéroport national afin de rejoindre notre prochaine destination : Hoi An. Nous atteignons la ville de Danang en 1 heure et quart à peine et une quarantaine de minutes plus tard de Taxi nous arrivons à notre hôtel d’Hoi An. Comme d’habitude nous y sommes très bien accueillis et le réceptionniste promet même un gâteau d’anniversaire à Angélina pour le petit déjeuner de demain matin, car elle fêtera ses onze ans.
Ce matin nous partons à la recherche d’un cadeau d’anniversaire pour Angélina au Vincom Center. Comme nous ne trouvons rien qui lui plait nous décidons de rejoindre à pied le Ben Thanh Market, un marché d’artisanat local, le plus vieux de la ville. En chemin nous passons devant L'Hôtel de Ville, un palais construit par l'architecte français Paul Gardès de 1902 à 1908 et un très bel exemple de l'architecture coloniale française. Le soir il est illuminé par les services d'éclairage de la ville de Lyon, spécialiste en la matière. Une grande esplanade très agréable le devance et elle nous offre une vue lointaine qui va jusqu'à la rivière Saïgon. En chemin nous avons aussi droit à notre pluie quotidienne et alors que nous nous abritons à la hâte sous le haut vent d’un tout petit commerce, les personnes qui y travaillent nous sortent des petits tabourets afin que nous n’attendions pas debout. Encore un geste démontrant l’extrême gentillesse des vietnamiens. Une fois l’averse passée nous atteignons le marché où nous y flanons une bonne heure. Nous allons ensuite manger des sushis et nous rentrons se reposer. C’est tout un art de marcher sur les trottoirs dans cette ville, car ils servent de parking pour les scooters et ils en sont donc envahis. On doit alors à plusieurs reprises empiéter sur la route et on se fait klaxonner par les scooter car on marche sur la route ! En début de soirée nous montons jusqu’au café du gratte-ciel de la Bitexco Financial ce qui nous permet d‘admirer la ville en prenant un peu de hauteur. Ce bâtiment fait 262 mètres, c’est le plus haut de la ville et le deuxième plus élevé au Vietnam. Son design est inspiré de la fleur de Lotus qui est très symbolique au Vietnam et ce qui en fait un très beau bâtiment qui se démarque de loin par sa hauteur et qui élance un peu cette ville qui a une architecture plutôt basse.
Mardi 28 Juin
En milieu de journée et après avoir mangé nous allons jusqu’à la Poste Centrale. D’une part parce que nous avons des lettres à poster et d’autre part parce que le bâtiment vaut vraiment le détour. Sa charpente métallique a été conçue par Gustave Eiffel. le bâtiment a été construit entre 1886 et 1891 par l'administration des Postes françaises, à l'époque de l'Indochine française. En sortant il nous suffit juste de traverser la route pour atteindre la place de la Commune de Paris et y admirer la cathédrale de Notre Dame de Saïgon qui fût elle aussi construite par les Français entre 1877 à 1880. L'édifice représente le plus bel ouvrage de la colonisation française de l’époque. Nous finissons la journée par la visite de deux pagodes. La première est celle de « l’Empereur de Jade » qui est connue comme étant « miraculeuse », les couples viennent y demander un enfant. Les émanation d’encens qui s’y répandent créés une atmosphère mystique. A l’entrée il y a un grand bassin avec une bonne centaine de tortues qui est censé porter chance. Perle s’amuse à y jeter des grains de riz qu’elle a récolté par terre tandis qu’Angélina et Lily-Rose allument des encens et tentent de reproduire les gestes des croyants qui viennent se recueillir. Ensuite nous allons jusqu’à la pagode « Xa Loi » qui est la plus haute du Vietnam avec son clocher de 32 m et ses 7 étages. Pour clôturer la journée nous allons manger une bonne pizza puis nous rentrons nous coucher.
Mercredi 29 Juin, nous rentrons dans un mois !
Après un ultime tour au Ben Thanh Market nous nous faisons déposer en milieu d’après midi à l’aéroport national afin de rejoindre notre prochaine destination : Hoi An. Nous atteignons la ville de Danang en 1 heure et quart à peine et une quarantaine de minutes plus tard de Taxi nous arrivons à notre hôtel d’Hoi An. Comme d’habitude nous y sommes très bien accueillis et le réceptionniste promet même un gâteau d’anniversaire à Angélina pour le petit déjeuner de demain matin, car elle fêtera ses onze ans.
mardi 28 juin 2016
Vietnam, Can Tho
Jeudi 23 Juin
Un mini bus vient nous chercher à l’hôtel à 7h30 pour nous amener sur un quai au bord du Mékong d’où nous partons en bateau direction Chau Doc au Vietnam. A la base nous avions réservé un trajet tout en bateau jusqu’à Can Tho, au final nous allons faire moitié bateau moitié bus car la personne qui a réservé pour nous ce trajet, n’a rien compris (et pourtant la manager de l’hôtel qui était française, lui a bien expliqué devant nous ce que l’on voulait…). Ce genre de petit désagrément ne nous fait même plus réagir. Nous évoluons donc sur le Mékong à bord d’une péniche, quatre heures durant lesquelles nous nous arrêtons une demi heure pour faire les formalités aux douanes. Ce trajet est très agréable d’autant que nous sommes installés sur le pont arrière sur un salon en rotin jusqu’à ce qu’une forte pluie nous fasse rentrer à l’intérieur. Côté Vietnam, les formalités sont rapides car restant moins de quinze jours, nous n’avons pas besoin de visa. On nous fait changer d’embarcation et nous y restons encore une heure environ. Une fois arrivé à Chau Doc, nous devons attendre une heure que le bus arrive et à priori selon les infos que nous avons eu, il y aura 4 heures de bus pour atteindre Can Tho… Infos qui s’avèreront juste. Un mini bus vient nous chercher pour nous amener jusqu’à la gare routière, où nous montons dans un bus. Il nous faut donc charrier les bagages une énième fois ! Tout au long de la route nous voyons de nombreux karaokés en traversant les villes, il semblerait que ce soit le sport national. Nous arrivons à Can Tho, sur le delta du Mékong à 20h30. Au total donc 12 heures de transport pour arriver dans un petit paradis d’hôtel. Situé à l’extérieur du tumulte de la ville nous y sommes accueillis comme des rois. Pour atteindre notre bungalow situé de l’autre côté de la rivière on doit traverser un grand pont suspendu en bambou, ce qui n’est pas une mince affaire avec les bagages ! Mais heureusement nous avons de l’aide. Notre bungalow sur pilotis a les pieds dans l’eau d’un petit affluent du Mékong et nous avons hâte de voir cela de jour car ça a l’air magique. Pour le moment on se couche en se délectant par avance de la grasse matinée que nous ferons demain matin…
Vendredi 24 Juin
Grasse matinée râpée… les filles se réveillent à 6h30 en ayant une faim de lion. Nous arrivons donc à une heure très matinale pour déjeuner. Le personnel de l’hôtel est d’une gentillesse incroyable et comme d’habitude les filles font fureur car elles sont vraiment « so cute, so cute ! ». Et nous aussi d’ailleurs, un des employés trouve nos visages « so cute » et on lui parait « so young » ! En ayant tout de même un petit penchant pour Fred ! Alors que cela faisait un petit moment qu’une des employées était en admiration devant Perle, elle finit par nous demander si elle peut la coiffer. Du coup Angélina et Lily y passent aussi. Une fois tout le monde parfaitement coiffé (ce qui est rare !), nous empruntons des vélos pour aller se balader jusqu’à un petit marché. Nous passons sur des petits chemins bordés par des maisons desquelles on nous fait très souvent de grands signes pour nous saluer. Les gens d’ici sont très accueillants ce qui fait que l’on s’y sent très bien. Alors que nous évoluons lentement dans ces campagnes abondantes de végétation tropicale, nous voyons une femme sortir de sa maison et traverser la route avec un sac poubelle à la main et le jeter sans aucune retenue dans la rivière. Nous sommes super choqués… car même si on s’était bien rendu compte que les abords du Mékong étaient vraiment très sales, voir faire ce geste avec autant d’indifférence est encore plus terrible. Inutile de dire que les eaux usées des maisons y sont déversées également, ce qui transforme en fait ce fleuve en une sorte d’égout géant. D’un autre côté on ne peut en vouloir à ces gens qui ont été élevé comme cela, qui n’ont jamais été sensibilisés et pour qui le gouvernement ne fait rien pour le traitement de leurs déchets. Avant de faire ce tour du monde on aurait jamais pensé que ce soit si désastreux, et qu’à certain endroit la planète soit dans un tel état. Bien évidement nous avions vu des reportages, mais le voir en vrai nous fait prendre encore plus conscience du désastre écologique. Et encore cela n’est qu’une partie infime de l’iceberg. Tout ça aussi pour dire que nous n’irons même pas tremper le bout d’un orteil dans ce fleuve sinon au combien beau… Sur le chemin du retour nous nous arrêtons à proximité d’une habitation où une mère et sa fille tisse une fibre végétale que nous avons vue sécher de nombreuse fois en petits tas en bordure de route lors de notre ballade. Nous avons la réponse à notre question, cette fibre est utilisée pour le tissage des tapis. Nous nous approchons pour voir la technique de tissage manuel et nous sommes accueillis avec le sourire aux lèvres. C’est très intéressant à voir et la gestuelle est assez fascinante. Une fois rentrés à l’hôtel nous déjeunons et avec Fred nous allons rattraper la grasse matinée qui nous était due pendant que les filles travaillent un peu. Le restant de l’après midi se déroule doucement et vu que demain nous avons réservé une excursion pour aller au marché flottant, nous mangeons et allons nous coucher de bonne heure, le départ étant prévu pour 5h30.
Samedi 25 Juin
Le départ est reporté d’une heure car il pleut beaucoup ce matin. Nous partons donc à 6h30 à bord d’une petite barque à moteur avec 6 autres passagères. Nous nous apprêtons alors à voir « vivre » le delta du Mékong. Ses acteurs : bateaux, maisons et logements de fortune flottent sur ce réseau sans fin de rivières, de canaux et de cours d’eau où les sourires de la population abondent toujours autant. Si certains s’y déplacent, d’autre y lavent leurs vêtements ou y font leur toilette. Lorsque nous arrivons au marché flottant nous entrons dans le bal de « Cai Rang » et nous nous retrouvons au milieu de l’agitation de dizaines de bateaux de grossistes, petits bateaux, canots ou pirogues qui regorgent de fruits, légumes et d’autres produits en tout genre. Le delta du Mékong fournit 60 % de tous les fruits du Vietnam et ce marché n’a jamais disparu malgré le réseau routier qui s’est développé. La vie fluviale y est profondément ancrée. Un vendeur en pirogue vient s‘accoler à notre bateau pour nous proposer des boissons fraiches, du café ou du thé. Personne mis à part le « capitaine » ne s’y risque. On croise aussi de petites barques qui ont des cuisines aménagées, sorte de cantines ambulantes, qui proposent des soupes ou autres plats cuisinés. Nous accostons ensuite et Lily, une employée de l’hôtel qui nous accompagne, nous fait faire le tour d’un marché. Si nous avions faim avant d’arriver, la vue des crapauds vivants, des rats dépecés et des intestins sur les étals nous coupent un petit peu l’appétit. Si en Thailande nous mangions de partout car en général les guinguettes étaient très propres et les produits donnaient réellement envie, ici nous avons quelques retenues car ce n’est pas très engageant… Se dire que l’on mange du catfish qui a été pêché dans le mékong devient tout de suite moyennement appétissant !
Dimanche 26 Juin
Ce matin il était prévu que nous allions faire une excursion en vélo mais un groupe d’une quinzaine de personnes arrivé la veille a réservé également et il n’y a pas suffisamment de vélos. On se désiste volontiers car une sortie à vingt ne nous semble pas de tout repos… De tout de manière pas de regret, car à peine montent-ils tous en vélo que le temps ensoleillé change brusquement, en l’espace de 5 minutes des nuages noirs envahissent le ciel et il se met à pleuvoir des trombes en version « mousson ». Les vélos regagnent donc la remise et le groupe leurs chambres…Nous fermons les valises vers 12 h puis nous allons déjeuner avant qu’un taxi viennent nous chercher pour nous amener à la gare routière. Les au revoir avec l’équipe de l’hôtel, si attachante et avec qui nous avons passé de si bons moments, sont très émouvants. Content de cet hôtel, nous en rejoignons un autre qui appartient au même propriétaire à Ho Chi Minh Ville 3h30 plus tard, pour une fois à bord d’un bus couchette hyper confortable et avec des horaires respectées ! Il est 6 heures lorsque nous arrivons à l’hôtel, le temps de déposer les bagages et d’aller se rafraichir et nous ressortons manger dans un petit restaurant proche de l’hôtel. Nous y goûtons une cuisine très savoureuse nous donnant alors envie d’en découvrir d’avantage. On ouvre les hostilités gastronomique vietnamienne alors !
Un mini bus vient nous chercher à l’hôtel à 7h30 pour nous amener sur un quai au bord du Mékong d’où nous partons en bateau direction Chau Doc au Vietnam. A la base nous avions réservé un trajet tout en bateau jusqu’à Can Tho, au final nous allons faire moitié bateau moitié bus car la personne qui a réservé pour nous ce trajet, n’a rien compris (et pourtant la manager de l’hôtel qui était française, lui a bien expliqué devant nous ce que l’on voulait…). Ce genre de petit désagrément ne nous fait même plus réagir. Nous évoluons donc sur le Mékong à bord d’une péniche, quatre heures durant lesquelles nous nous arrêtons une demi heure pour faire les formalités aux douanes. Ce trajet est très agréable d’autant que nous sommes installés sur le pont arrière sur un salon en rotin jusqu’à ce qu’une forte pluie nous fasse rentrer à l’intérieur. Côté Vietnam, les formalités sont rapides car restant moins de quinze jours, nous n’avons pas besoin de visa. On nous fait changer d’embarcation et nous y restons encore une heure environ. Une fois arrivé à Chau Doc, nous devons attendre une heure que le bus arrive et à priori selon les infos que nous avons eu, il y aura 4 heures de bus pour atteindre Can Tho… Infos qui s’avèreront juste. Un mini bus vient nous chercher pour nous amener jusqu’à la gare routière, où nous montons dans un bus. Il nous faut donc charrier les bagages une énième fois ! Tout au long de la route nous voyons de nombreux karaokés en traversant les villes, il semblerait que ce soit le sport national. Nous arrivons à Can Tho, sur le delta du Mékong à 20h30. Au total donc 12 heures de transport pour arriver dans un petit paradis d’hôtel. Situé à l’extérieur du tumulte de la ville nous y sommes accueillis comme des rois. Pour atteindre notre bungalow situé de l’autre côté de la rivière on doit traverser un grand pont suspendu en bambou, ce qui n’est pas une mince affaire avec les bagages ! Mais heureusement nous avons de l’aide. Notre bungalow sur pilotis a les pieds dans l’eau d’un petit affluent du Mékong et nous avons hâte de voir cela de jour car ça a l’air magique. Pour le moment on se couche en se délectant par avance de la grasse matinée que nous ferons demain matin…
Vendredi 24 Juin
Grasse matinée râpée… les filles se réveillent à 6h30 en ayant une faim de lion. Nous arrivons donc à une heure très matinale pour déjeuner. Le personnel de l’hôtel est d’une gentillesse incroyable et comme d’habitude les filles font fureur car elles sont vraiment « so cute, so cute ! ». Et nous aussi d’ailleurs, un des employés trouve nos visages « so cute » et on lui parait « so young » ! En ayant tout de même un petit penchant pour Fred ! Alors que cela faisait un petit moment qu’une des employées était en admiration devant Perle, elle finit par nous demander si elle peut la coiffer. Du coup Angélina et Lily y passent aussi. Une fois tout le monde parfaitement coiffé (ce qui est rare !), nous empruntons des vélos pour aller se balader jusqu’à un petit marché. Nous passons sur des petits chemins bordés par des maisons desquelles on nous fait très souvent de grands signes pour nous saluer. Les gens d’ici sont très accueillants ce qui fait que l’on s’y sent très bien. Alors que nous évoluons lentement dans ces campagnes abondantes de végétation tropicale, nous voyons une femme sortir de sa maison et traverser la route avec un sac poubelle à la main et le jeter sans aucune retenue dans la rivière. Nous sommes super choqués… car même si on s’était bien rendu compte que les abords du Mékong étaient vraiment très sales, voir faire ce geste avec autant d’indifférence est encore plus terrible. Inutile de dire que les eaux usées des maisons y sont déversées également, ce qui transforme en fait ce fleuve en une sorte d’égout géant. D’un autre côté on ne peut en vouloir à ces gens qui ont été élevé comme cela, qui n’ont jamais été sensibilisés et pour qui le gouvernement ne fait rien pour le traitement de leurs déchets. Avant de faire ce tour du monde on aurait jamais pensé que ce soit si désastreux, et qu’à certain endroit la planète soit dans un tel état. Bien évidement nous avions vu des reportages, mais le voir en vrai nous fait prendre encore plus conscience du désastre écologique. Et encore cela n’est qu’une partie infime de l’iceberg. Tout ça aussi pour dire que nous n’irons même pas tremper le bout d’un orteil dans ce fleuve sinon au combien beau… Sur le chemin du retour nous nous arrêtons à proximité d’une habitation où une mère et sa fille tisse une fibre végétale que nous avons vue sécher de nombreuse fois en petits tas en bordure de route lors de notre ballade. Nous avons la réponse à notre question, cette fibre est utilisée pour le tissage des tapis. Nous nous approchons pour voir la technique de tissage manuel et nous sommes accueillis avec le sourire aux lèvres. C’est très intéressant à voir et la gestuelle est assez fascinante. Une fois rentrés à l’hôtel nous déjeunons et avec Fred nous allons rattraper la grasse matinée qui nous était due pendant que les filles travaillent un peu. Le restant de l’après midi se déroule doucement et vu que demain nous avons réservé une excursion pour aller au marché flottant, nous mangeons et allons nous coucher de bonne heure, le départ étant prévu pour 5h30.
Samedi 25 Juin
Le départ est reporté d’une heure car il pleut beaucoup ce matin. Nous partons donc à 6h30 à bord d’une petite barque à moteur avec 6 autres passagères. Nous nous apprêtons alors à voir « vivre » le delta du Mékong. Ses acteurs : bateaux, maisons et logements de fortune flottent sur ce réseau sans fin de rivières, de canaux et de cours d’eau où les sourires de la population abondent toujours autant. Si certains s’y déplacent, d’autre y lavent leurs vêtements ou y font leur toilette. Lorsque nous arrivons au marché flottant nous entrons dans le bal de « Cai Rang » et nous nous retrouvons au milieu de l’agitation de dizaines de bateaux de grossistes, petits bateaux, canots ou pirogues qui regorgent de fruits, légumes et d’autres produits en tout genre. Le delta du Mékong fournit 60 % de tous les fruits du Vietnam et ce marché n’a jamais disparu malgré le réseau routier qui s’est développé. La vie fluviale y est profondément ancrée. Un vendeur en pirogue vient s‘accoler à notre bateau pour nous proposer des boissons fraiches, du café ou du thé. Personne mis à part le « capitaine » ne s’y risque. On croise aussi de petites barques qui ont des cuisines aménagées, sorte de cantines ambulantes, qui proposent des soupes ou autres plats cuisinés. Nous accostons ensuite et Lily, une employée de l’hôtel qui nous accompagne, nous fait faire le tour d’un marché. Si nous avions faim avant d’arriver, la vue des crapauds vivants, des rats dépecés et des intestins sur les étals nous coupent un petit peu l’appétit. Si en Thailande nous mangions de partout car en général les guinguettes étaient très propres et les produits donnaient réellement envie, ici nous avons quelques retenues car ce n’est pas très engageant… Se dire que l’on mange du catfish qui a été pêché dans le mékong devient tout de suite moyennement appétissant !
Dimanche 26 Juin
Ce matin il était prévu que nous allions faire une excursion en vélo mais un groupe d’une quinzaine de personnes arrivé la veille a réservé également et il n’y a pas suffisamment de vélos. On se désiste volontiers car une sortie à vingt ne nous semble pas de tout repos… De tout de manière pas de regret, car à peine montent-ils tous en vélo que le temps ensoleillé change brusquement, en l’espace de 5 minutes des nuages noirs envahissent le ciel et il se met à pleuvoir des trombes en version « mousson ». Les vélos regagnent donc la remise et le groupe leurs chambres…Nous fermons les valises vers 12 h puis nous allons déjeuner avant qu’un taxi viennent nous chercher pour nous amener à la gare routière. Les au revoir avec l’équipe de l’hôtel, si attachante et avec qui nous avons passé de si bons moments, sont très émouvants. Content de cet hôtel, nous en rejoignons un autre qui appartient au même propriétaire à Ho Chi Minh Ville 3h30 plus tard, pour une fois à bord d’un bus couchette hyper confortable et avec des horaires respectées ! Il est 6 heures lorsque nous arrivons à l’hôtel, le temps de déposer les bagages et d’aller se rafraichir et nous ressortons manger dans un petit restaurant proche de l’hôtel. Nous y goûtons une cuisine très savoureuse nous donnant alors envie d’en découvrir d’avantage. On ouvre les hostilités gastronomique vietnamienne alors !
Inscription à :
Articles (Atom)