vendredi 11 août 2017
Un petit bout d'Italie...de Vérone à Venise
Mercredi 26 juillet 2017
Nous arrivons à Vérone, la première étape de notre voyage, après 7 heures de route et pas mal de ralentissements... Notre appartement très spacieux avec de hauts plafonds est un peu resté dans son jus... Nous sortons manger un bout en ville au bord du fleuve... D'un premier abord, la disposition de la ville nous fait penser à Florence. Tout comme l'Arno, ici, "l'Adige" divise la ville. Nous le traversons et allons manger dans un petit restaurant qui le borde.
Jeudi 27 juillet 2017
Nous arpentons de nombreuses rues de la ville... nous nous faisons la même réflexion avec Fred, nous trouvons que cette ville est aussi belle que Florence. Ici ça grouille moins, c'est beaucoup plus calme , ça semble plus authentique, bref nous nous y sentons bien, c'est la dolce vita ! Et l'architecture y est tout aussi intéressante... Nous commençons notre découverte de la ville par la "Casa di Giulietta", avec les mêmes souvenirs que j'en avais lorsque j'y étais venue lors d'un voyage scolaire, il y a 25 ans (ça pique de dire ça !). Ensuite nous partons en direction de la "Piazza delle erbe" une petite merveille de place où trône une fontaine surmontée d'une statue romaine datant de 380, la "Madonna Verona". Malheureusement un marché à touriste sans aucun intérêt gâche un peu ce très joli lieu. Nous enchainons ensuite par la "Piazza dei Seignori", l'Arche Scaligere (un monument funéraire gothique), les arènes. Comme il est l'heure de manger, nous allons acheter un très bon "piadino" non loin de là. Nous traversons le pont médiéval fortifié du Castel Vecchio qui enjambe "l'Adige" et nous nous arrêtons pour pique niquer à l'ombre, dans un petit parc en bordure du fleuve. Les filles en profitent pour jouer et nous pour boire un café, tranquilles... Nous rentrons en logeant les fortifications de la ville et après une heure de repos nous décidons de prendre la voiture pour monter sur les hauteurs de la ville... Tout d'abords a puis a . En début de soirée comme tout le monde est un peu fatigué, nous allons dîner juste en bas de notre logement.
Vendredi 28 juillet 2017
Nous arrivons à Venise à 13h30... Notre hôte, Marco un natif de Venise, nous attend sur la place Barnaba, et nous amène dans un petit bijou de logement en plein coeur d'un quartier de la ville authentique et calme... L'appartement est bien placé, très bien équipé, et Marco très accueillant ! Il passe un long moment avec nous pour nous expliquer ce qu'il y à faire et à voir ici. Après une bonne douche nous allons au vif du sujet : la place st Marc... Elle non plus n'a pas changé depuis 25 ans ! toujours autant de monde et toujours autant de pigeons ! Nous faisons un stop au Pont des Soupirs et clôturons la journée par le Rialto. Nous rentrons avec le vaporetto car mine de rien en trois heures nous avons fait 7 kilomètres et avec la chaleur nous avons un peu mal aux jambes !
Samedi 29 juillet 2017
L'idée ce matin c'était de se lever très tôt avec Fred pour aller faire tout les deux quelques photos de la ville tout fraichement réveillée. Pour ma part je suis très faible sur ce coup et je reste sous la couette... Fred lui part vers 8 heures et rentre assez content de "la vrai vie vénitienne" qu'il vient de voir, la vie d'avant l'arrivée des hordes de touristes ! Objectif de la journée Murano et Burano... Le vaporetto nous dépose tout d'abord à Murano et nous y arrivons en 20 minutes... Nous sommes un peu déçu car cette île semble "dortoir" voire un peu abandonnée... tout est fermé, personne ne semble y vivre... impossible même d'y voir des souffleurs de verre dans l'action... Nous décidons donc juste d'y manger et là aussi pas beaucoup de choix... après un sandwich, nous prenons le large vers Burano. C'est une ambiance tout autre ici par contre ! On adore ! Là aussi image inchangée d'il y a 25 ans.... les couleurs des façades y sont toujours aussi vives et on se régale à se perdre dans les rues presque désertes de touristes... enfin au début parce qu'on retombe finalement vite dans les rues un peu plus encombrées ! Mais bon cela n'enlève rien au charme de cet endroit !
dimanche 30 juillet 2017
Nous nous levons tôt, il pleut mais nous décidons d'aller tout de même sur la Piazza St Marco, c'est très calme lorsqu'on arrive, il pleut toujours et cela rajoute un peu de charme à l'endroit.
Lorsque nous rentrons les filles dorment encore et nous les réveillons pour le petit déjeuner. Au programme aujourd'hui : un tour en gondole et le campanile. Un programme qu'on ne regrette pas ! Car venir à Venise et ne pas faire un tour de gondole, c'est dommage ! Bien que les prix soient censés être fixes désormais, les gondoliers de la place St marc parviennent à jouer des subtilités pour les faire varier ! C'est le jeu, on est Venise ! Nous passons sous le mythique Pont des Soupirs puis dans des canaux quasi déserts. La ballade est très agréable. La montée dans le campanile vaut vraiment le coup également. La vue de Venise de là haut est imprenable ! Et cela nous permet de mieux visualiser la configuration de la ville et des îles alentours. Après une petite sieste nous ressortons en fin d'après midi pour aller se perdre dans les petites rues à l'opposé des rues touristiques dans le très paisible quartier de "Dorsodura"
Lundi 31 juillet 2017
Réveil de bonne heure aujourd'hui également pour aller de nouveau faire des photos sur la place St Marc mais on ne s'attarde pas trop car il faut que nous bouclions les valises pour 10 heures. Avant de partir on va voir la fabrique de gondole... accueil déplorable on sent que nous ne sommes pas les bienvenus, on fait rapidement un tour et on s'en va... Nous quittons Venise vers 11 heures puis nous prenons la route direction la Croatie. Nous faisons un arrêt mémorable à la frontière entre la Slovénie et la frontière croate. Alors que nous pensions qu'il n'y avait plus de frontières en Europe, nous arrivons à un poste de frontière pour sortir de la Slovénie (alors que nous n'en avions pas eu pour y rentrer). Pas stressés, nous ne présentons que les papiers de Fred qui est au volant... et là on se fait jeter dans un très bon français par la douanière lorsqu'on lui dit que les autres cartes d'identités sont dans le coffre ..."Non mais vous me prenez pour une bête ou quoi ?!! (sous-entendu une andouille)... Allez vous garer et donnez moi tous les passeports !!!"... Ok, alors là nous n'avons pas été contrôlé en entrant, mais nous sommes contrôlés en sortant !!! Bref... Fred se gare et lui amène nos cartes d'identités. Là, elle s'explique en disant qu'après c'est elle qui se fait jeter par les conducteurs qui attendent, et elle rajoute "Non mais vous ne voyagez jamais ou quoi? " Fred lui répond "Ben si, mais pas en Europe !!! Nous arrivons en Croatie vers 16 heures, sous 39 degrés... N'ayant pas trouvé de logement à Rovinj, c'est à Pazin dans un rez de chaussée de villa, que nous posons nos valises. Notre hôte, une personne âgée, nous accueille gentillement dans un logement vintage mais très propre et très bien équipé. Cerise sur le gâteau il y a des chiens, des chats et un très grand terrain pour se défouler ! Une fois installés nous allons faire des courses pour les jours à venir...
Nous arrivons à Vérone, la première étape de notre voyage, après 7 heures de route et pas mal de ralentissements... Notre appartement très spacieux avec de hauts plafonds est un peu resté dans son jus... Nous sortons manger un bout en ville au bord du fleuve... D'un premier abord, la disposition de la ville nous fait penser à Florence. Tout comme l'Arno, ici, "l'Adige" divise la ville. Nous le traversons et allons manger dans un petit restaurant qui le borde.
Jeudi 27 juillet 2017
Nous arpentons de nombreuses rues de la ville... nous nous faisons la même réflexion avec Fred, nous trouvons que cette ville est aussi belle que Florence. Ici ça grouille moins, c'est beaucoup plus calme , ça semble plus authentique, bref nous nous y sentons bien, c'est la dolce vita ! Et l'architecture y est tout aussi intéressante... Nous commençons notre découverte de la ville par la "Casa di Giulietta", avec les mêmes souvenirs que j'en avais lorsque j'y étais venue lors d'un voyage scolaire, il y a 25 ans (ça pique de dire ça !). Ensuite nous partons en direction de la "Piazza delle erbe" une petite merveille de place où trône une fontaine surmontée d'une statue romaine datant de 380, la "Madonna Verona". Malheureusement un marché à touriste sans aucun intérêt gâche un peu ce très joli lieu. Nous enchainons ensuite par la "Piazza dei Seignori", l'Arche Scaligere (un monument funéraire gothique), les arènes. Comme il est l'heure de manger, nous allons acheter un très bon "piadino" non loin de là. Nous traversons le pont médiéval fortifié du Castel Vecchio qui enjambe "l'Adige" et nous nous arrêtons pour pique niquer à l'ombre, dans un petit parc en bordure du fleuve. Les filles en profitent pour jouer et nous pour boire un café, tranquilles... Nous rentrons en logeant les fortifications de la ville et après une heure de repos nous décidons de prendre la voiture pour monter sur les hauteurs de la ville... Tout d'abords a puis a . En début de soirée comme tout le monde est un peu fatigué, nous allons dîner juste en bas de notre logement.
Vendredi 28 juillet 2017
Nous arrivons à Venise à 13h30... Notre hôte, Marco un natif de Venise, nous attend sur la place Barnaba, et nous amène dans un petit bijou de logement en plein coeur d'un quartier de la ville authentique et calme... L'appartement est bien placé, très bien équipé, et Marco très accueillant ! Il passe un long moment avec nous pour nous expliquer ce qu'il y à faire et à voir ici. Après une bonne douche nous allons au vif du sujet : la place st Marc... Elle non plus n'a pas changé depuis 25 ans ! toujours autant de monde et toujours autant de pigeons ! Nous faisons un stop au Pont des Soupirs et clôturons la journée par le Rialto. Nous rentrons avec le vaporetto car mine de rien en trois heures nous avons fait 7 kilomètres et avec la chaleur nous avons un peu mal aux jambes !
Samedi 29 juillet 2017
L'idée ce matin c'était de se lever très tôt avec Fred pour aller faire tout les deux quelques photos de la ville tout fraichement réveillée. Pour ma part je suis très faible sur ce coup et je reste sous la couette... Fred lui part vers 8 heures et rentre assez content de "la vrai vie vénitienne" qu'il vient de voir, la vie d'avant l'arrivée des hordes de touristes ! Objectif de la journée Murano et Burano... Le vaporetto nous dépose tout d'abord à Murano et nous y arrivons en 20 minutes... Nous sommes un peu déçu car cette île semble "dortoir" voire un peu abandonnée... tout est fermé, personne ne semble y vivre... impossible même d'y voir des souffleurs de verre dans l'action... Nous décidons donc juste d'y manger et là aussi pas beaucoup de choix... après un sandwich, nous prenons le large vers Burano. C'est une ambiance tout autre ici par contre ! On adore ! Là aussi image inchangée d'il y a 25 ans.... les couleurs des façades y sont toujours aussi vives et on se régale à se perdre dans les rues presque désertes de touristes... enfin au début parce qu'on retombe finalement vite dans les rues un peu plus encombrées ! Mais bon cela n'enlève rien au charme de cet endroit !
dimanche 30 juillet 2017
Nous nous levons tôt, il pleut mais nous décidons d'aller tout de même sur la Piazza St Marco, c'est très calme lorsqu'on arrive, il pleut toujours et cela rajoute un peu de charme à l'endroit.
Lorsque nous rentrons les filles dorment encore et nous les réveillons pour le petit déjeuner. Au programme aujourd'hui : un tour en gondole et le campanile. Un programme qu'on ne regrette pas ! Car venir à Venise et ne pas faire un tour de gondole, c'est dommage ! Bien que les prix soient censés être fixes désormais, les gondoliers de la place St marc parviennent à jouer des subtilités pour les faire varier ! C'est le jeu, on est Venise ! Nous passons sous le mythique Pont des Soupirs puis dans des canaux quasi déserts. La ballade est très agréable. La montée dans le campanile vaut vraiment le coup également. La vue de Venise de là haut est imprenable ! Et cela nous permet de mieux visualiser la configuration de la ville et des îles alentours. Après une petite sieste nous ressortons en fin d'après midi pour aller se perdre dans les petites rues à l'opposé des rues touristiques dans le très paisible quartier de "Dorsodura"
Lundi 31 juillet 2017
Réveil de bonne heure aujourd'hui également pour aller de nouveau faire des photos sur la place St Marc mais on ne s'attarde pas trop car il faut que nous bouclions les valises pour 10 heures. Avant de partir on va voir la fabrique de gondole... accueil déplorable on sent que nous ne sommes pas les bienvenus, on fait rapidement un tour et on s'en va... Nous quittons Venise vers 11 heures puis nous prenons la route direction la Croatie. Nous faisons un arrêt mémorable à la frontière entre la Slovénie et la frontière croate. Alors que nous pensions qu'il n'y avait plus de frontières en Europe, nous arrivons à un poste de frontière pour sortir de la Slovénie (alors que nous n'en avions pas eu pour y rentrer). Pas stressés, nous ne présentons que les papiers de Fred qui est au volant... et là on se fait jeter dans un très bon français par la douanière lorsqu'on lui dit que les autres cartes d'identités sont dans le coffre ..."Non mais vous me prenez pour une bête ou quoi ?!! (sous-entendu une andouille)... Allez vous garer et donnez moi tous les passeports !!!"... Ok, alors là nous n'avons pas été contrôlé en entrant, mais nous sommes contrôlés en sortant !!! Bref... Fred se gare et lui amène nos cartes d'identités. Là, elle s'explique en disant qu'après c'est elle qui se fait jeter par les conducteurs qui attendent, et elle rajoute "Non mais vous ne voyagez jamais ou quoi? " Fred lui répond "Ben si, mais pas en Europe !!! Nous arrivons en Croatie vers 16 heures, sous 39 degrés... N'ayant pas trouvé de logement à Rovinj, c'est à Pazin dans un rez de chaussée de villa, que nous posons nos valises. Notre hôte, une personne âgée, nous accueille gentillement dans un logement vintage mais très propre et très bien équipé. Cerise sur le gâteau il y a des chiens, des chats et un très grand terrain pour se défouler ! Une fois installés nous allons faire des courses pour les jours à venir...
jeudi 27 juillet 2017
mardi 4 juillet 2017
Trois jours à Florence
lundi 3 juillet 2017
C'est après avoir déposé les filles pour leur dernier jours d'école, que nous partons en amoureux sur la terre de nos grands parents, j'ai nommé l'Italie... Tout deux originaires de la région du Piémont, c'est en Toscane que nous partons poser nos valises cette fois et plus précisement à Florence... Après avoir traversé de très nombreux Viaduc et tunnels, nous arrivons au Palazzo Ognissanto vers 16h30. Quelques degrés de plus que dans le sud de la France se font sentir, il fait ici très chaud... Pas une minute à perdre, nous partons directement à la découverte de ce petit bijou, berceau de la renaissance Italienne. Il est très agréable de se promener le long du fleuve "l'Arno", mais en restant à l'ombre bien sûr ! Nous le remontons en direction du Ponto Vecchio, devant lequel nous retrouvons bien "l'âme de l'Italie". Nous sommes surpris de voir qu'il est jonché de part et d'autre de bijouteries mettant en avant des kilos de bijoux en or, ne donnant pas trop, je l'avoue, envie d'en acheter. Nous allons jusqu'au palazzo Bargello que nous admirons de l'extérieur, vu qu'il est fermé puis nous rebroussons chemin et finissons par nous arrêter sur une place afin d'y déguster la boisson nationale : le spritz. Servi dans des gros verres ballons, il se compose de Prosecco (sorte de champagne italien), d'eau gazeuse et d'Aperol ce qui lui donne une couleur orange fluo. Son goût laisse transparaitre une légère amertume à laquelle notre palais prend très vite goût ! D'ailleurs, il prône fièrement sur toutes les tables des terrasses des alentours ! Afin de rester dans l'ambiance nous allons déguster un très très bon plat de pâtes "al dente" chez Fettunta, un resto un peu à l'ancienne, familial, comme si on était chez la mamma ! En plus il très bon marché (27 euros un resto à deux, ça faisait longtemps que cela nous était plus arrivé !) Repus, nous rentrons à pied à l'hôtel, ce qui nous permet de faire une promenade digestive ! Il est 21 heures, et il fait encore chaud.... le soleil rasant laisse sur les façades des maisons de splendides couleurs chaudes, c'est très pittoresque.
Mardi 4 juillet 2017
Après avoir déjeuné, nous marchons jusqu'au "mercato centrale". Avant d'y pénétrer, nous le contournons et passons sous les baches des vendeurs de cuirs et de foulards... Il n'y a que de ça d'ailleurs, et nous nous demandons s'ils sont nombreux à vendre des articles en cuirs par une telle chaleur ! Une fois entrés à l'intérieur, il fait meilleur. Nous y faisons un tour rapide en nous disant que nous y reviendrons plus tard dans la journée car ici, tout nous fait envie, mais nous venons à peine de déjeuner et n'avons pas très faim. Nous repartons donc flâner dans les rues de la ville et arrivons estomaqué sur la piazza Duomo devant son trilogie de monument historique en marbre vert rouge et blanc : le baptistère Saint Jean, la cathédrale Santa Maria Del Fiore et le Campanile de Giotto. Cela nous donne envie d'aller les voir de l'intérieur, mais malheureusement la très très très longue file d'attente pour y entrer nous décourage... d'ailleurs c'est comme ça de partout dans la ville, il y a des files interminables partout devant les lieux à visiter, mois de juillet oblige ! Un peu déçus, nous nous rabattons sur un art italien tout aussi riche et coloré, la gastronomie ! Et comme il est l'heure de manger nous retournons au "mercato centrale". C'est incroyable comme les italiens arrivent à sublimer des plats avec autant de simplicité.... La pizza que nous y mangeons est de loin la meilleure que nous n'ayons jamais mangé ! Une pâte fine enfournée avec uniquement un peu de sauce tomate, sur laquelle est déposée un grosse poignée de basilic, une grosse poignée de mozzarella et une grosse poignée de tomates cerises fraiches.... sublimissime ! Pour finir un excellent café à 1 euro (ça aussi ça fait longtemps que cela ne nous était pas arrivé ! ). Après cela nous rentrons nous reposer un peu en attendant que la chaleur retombe... En fin d'après midi nous prenons la voiture pour prendre de la hauteur, et montons jusqu'au belvédère. De la haut aussi, la cathédrale parait disproportionnée par rapport à la ville. La vue est splendide, cela vaut vraiment le coup d'y aller. En début de soirée c'est cette fois-ci au pied de la cathédrale que nous allons boire notre spritz que nous apprécions du coup deux fois plus ! Le choix et la qualité des plats proposés au mercato centrale sont tels que nous y retournons pour diner le soir.... devinez quoi? un bon plat de pâtes !
Mercredi 5 juillet 2017
Il nous reste plus qu'aujourd'hui pour aller faire un tour au musée des offices.... un peu découragés à l'avance par ce qu'on a lu sur internet concernant l'attente interminable pour y entrer, ajouté au fait que nous ne nous sommes pas franchement levés aux aurores, nous arrivons un peu penauds aux "offices" et surtout préparés psychologiquement à faire 3 heures de queue... On s'arrête à un point info et demandons s'il y a beaucoup d'attente.... un monsieur très aimable nous répond qu'aujourd'hui ça va et nous oriente vers la porte 2 (ça va ? ça veut dire quoi au juste ?). Alors que sur tout les sites on nous disait de réserver longtemps à l'avance, tout est super fluide et on rentre dans le musée en moins de 10 minutes ! On en vient même à se demander si on est au bon endroit... Si si c'est bien là, la Vénus de Botticeli nous attend gentillement au deuxième étage... nous sommes bien au bon endroit, the place to be in Florence... Durant deux heures nous voyageons en pleine renaissance italienne, c'est très certainement insuffisant pour décortiquer l'ensemble des chefs d'oeuvres qui prônent en ce lieu, mais cela nous met bien dans l'ambiance quand même ! En sortant nous tombons sur la Via Del Neri, the second place to be in Florence, rue dans laquelle il y a le fameux snack "Al antico vinaio" devant lequel il y a des dizaines de mètre de queue pour pouvoir croquer dans l'excellence du sandwich toscan. Là aussi comme par miracle la file d'attente n'est pas interminable aujourd'hui et nous avons notre sandwich en main en moins d'un quart d'heure ! Ce n'est pas un mythe, ils sont excellents ces énormes sandwichs à 5 euros ! De quoi nous faire largement ralentir la patte pour rentrer à l'hôtel d'autant qu'à cette heure-ci le soleil est brulant... Objectif gastronomique de notre dernier soir sera encore et toujours des pâtes, mais à la truffe noire cette fois ci ! Bon oui on l'avoue on ne pense qu'à manger !
C'est après avoir déposé les filles pour leur dernier jours d'école, que nous partons en amoureux sur la terre de nos grands parents, j'ai nommé l'Italie... Tout deux originaires de la région du Piémont, c'est en Toscane que nous partons poser nos valises cette fois et plus précisement à Florence... Après avoir traversé de très nombreux Viaduc et tunnels, nous arrivons au Palazzo Ognissanto vers 16h30. Quelques degrés de plus que dans le sud de la France se font sentir, il fait ici très chaud... Pas une minute à perdre, nous partons directement à la découverte de ce petit bijou, berceau de la renaissance Italienne. Il est très agréable de se promener le long du fleuve "l'Arno", mais en restant à l'ombre bien sûr ! Nous le remontons en direction du Ponto Vecchio, devant lequel nous retrouvons bien "l'âme de l'Italie". Nous sommes surpris de voir qu'il est jonché de part et d'autre de bijouteries mettant en avant des kilos de bijoux en or, ne donnant pas trop, je l'avoue, envie d'en acheter. Nous allons jusqu'au palazzo Bargello que nous admirons de l'extérieur, vu qu'il est fermé puis nous rebroussons chemin et finissons par nous arrêter sur une place afin d'y déguster la boisson nationale : le spritz. Servi dans des gros verres ballons, il se compose de Prosecco (sorte de champagne italien), d'eau gazeuse et d'Aperol ce qui lui donne une couleur orange fluo. Son goût laisse transparaitre une légère amertume à laquelle notre palais prend très vite goût ! D'ailleurs, il prône fièrement sur toutes les tables des terrasses des alentours ! Afin de rester dans l'ambiance nous allons déguster un très très bon plat de pâtes "al dente" chez Fettunta, un resto un peu à l'ancienne, familial, comme si on était chez la mamma ! En plus il très bon marché (27 euros un resto à deux, ça faisait longtemps que cela nous était plus arrivé !) Repus, nous rentrons à pied à l'hôtel, ce qui nous permet de faire une promenade digestive ! Il est 21 heures, et il fait encore chaud.... le soleil rasant laisse sur les façades des maisons de splendides couleurs chaudes, c'est très pittoresque.
Mardi 4 juillet 2017
Après avoir déjeuné, nous marchons jusqu'au "mercato centrale". Avant d'y pénétrer, nous le contournons et passons sous les baches des vendeurs de cuirs et de foulards... Il n'y a que de ça d'ailleurs, et nous nous demandons s'ils sont nombreux à vendre des articles en cuirs par une telle chaleur ! Une fois entrés à l'intérieur, il fait meilleur. Nous y faisons un tour rapide en nous disant que nous y reviendrons plus tard dans la journée car ici, tout nous fait envie, mais nous venons à peine de déjeuner et n'avons pas très faim. Nous repartons donc flâner dans les rues de la ville et arrivons estomaqué sur la piazza Duomo devant son trilogie de monument historique en marbre vert rouge et blanc : le baptistère Saint Jean, la cathédrale Santa Maria Del Fiore et le Campanile de Giotto. Cela nous donne envie d'aller les voir de l'intérieur, mais malheureusement la très très très longue file d'attente pour y entrer nous décourage... d'ailleurs c'est comme ça de partout dans la ville, il y a des files interminables partout devant les lieux à visiter, mois de juillet oblige ! Un peu déçus, nous nous rabattons sur un art italien tout aussi riche et coloré, la gastronomie ! Et comme il est l'heure de manger nous retournons au "mercato centrale". C'est incroyable comme les italiens arrivent à sublimer des plats avec autant de simplicité.... La pizza que nous y mangeons est de loin la meilleure que nous n'ayons jamais mangé ! Une pâte fine enfournée avec uniquement un peu de sauce tomate, sur laquelle est déposée un grosse poignée de basilic, une grosse poignée de mozzarella et une grosse poignée de tomates cerises fraiches.... sublimissime ! Pour finir un excellent café à 1 euro (ça aussi ça fait longtemps que cela ne nous était pas arrivé ! ). Après cela nous rentrons nous reposer un peu en attendant que la chaleur retombe... En fin d'après midi nous prenons la voiture pour prendre de la hauteur, et montons jusqu'au belvédère. De la haut aussi, la cathédrale parait disproportionnée par rapport à la ville. La vue est splendide, cela vaut vraiment le coup d'y aller. En début de soirée c'est cette fois-ci au pied de la cathédrale que nous allons boire notre spritz que nous apprécions du coup deux fois plus ! Le choix et la qualité des plats proposés au mercato centrale sont tels que nous y retournons pour diner le soir.... devinez quoi? un bon plat de pâtes !
Mercredi 5 juillet 2017
Il nous reste plus qu'aujourd'hui pour aller faire un tour au musée des offices.... un peu découragés à l'avance par ce qu'on a lu sur internet concernant l'attente interminable pour y entrer, ajouté au fait que nous ne nous sommes pas franchement levés aux aurores, nous arrivons un peu penauds aux "offices" et surtout préparés psychologiquement à faire 3 heures de queue... On s'arrête à un point info et demandons s'il y a beaucoup d'attente.... un monsieur très aimable nous répond qu'aujourd'hui ça va et nous oriente vers la porte 2 (ça va ? ça veut dire quoi au juste ?). Alors que sur tout les sites on nous disait de réserver longtemps à l'avance, tout est super fluide et on rentre dans le musée en moins de 10 minutes ! On en vient même à se demander si on est au bon endroit... Si si c'est bien là, la Vénus de Botticeli nous attend gentillement au deuxième étage... nous sommes bien au bon endroit, the place to be in Florence... Durant deux heures nous voyageons en pleine renaissance italienne, c'est très certainement insuffisant pour décortiquer l'ensemble des chefs d'oeuvres qui prônent en ce lieu, mais cela nous met bien dans l'ambiance quand même ! En sortant nous tombons sur la Via Del Neri, the second place to be in Florence, rue dans laquelle il y a le fameux snack "Al antico vinaio" devant lequel il y a des dizaines de mètre de queue pour pouvoir croquer dans l'excellence du sandwich toscan. Là aussi comme par miracle la file d'attente n'est pas interminable aujourd'hui et nous avons notre sandwich en main en moins d'un quart d'heure ! Ce n'est pas un mythe, ils sont excellents ces énormes sandwichs à 5 euros ! De quoi nous faire largement ralentir la patte pour rentrer à l'hôtel d'autant qu'à cette heure-ci le soleil est brulant... Objectif gastronomique de notre dernier soir sera encore et toujours des pâtes, mais à la truffe noire cette fois ci ! Bon oui on l'avoue on ne pense qu'à manger !
jeudi 11 mai 2017
Un rayon de soleil polynésien....
Ah ! cela me fait un bien fou d'avoir l'occasion de publier un peu sur le blog ! et ce, grâce à la venue de Samantha, Toriki et leur adorable petit garçon Toïki-Vai... Pour ceux qui ont suivi, c'est sur leur motu que nous avions logé lors de notre escale à Huahiné.... Eh bien là, cela a été à leur tour de voyager et comme la métropole a été leur lieu de prédilection, ils sont venus passer une petite semaine chez nous dans le Sud de la France. Inutile de vous dire que cette semaine a été fantastique en leur compagnie et qu'ils nous manquent déjà ! On a hâté de retourner les voir dans leur petit coin de paradis !!!
lundi 7 novembre 2016
dimanche 6 novembre 2016
Réadaptation dans le monde réel...
Voilà désormais 3 mois que nous sommes rentrés. Pendant tout ce temps, cela m'a fait tout drôle de ne plus mettre de post sur le blog... alors aujourd'hui on vous donne des nouvelles quant à notre retour et notre réadaptation dans le monde réel ! Nous avons été plus que très bien accueillis le soir de notre retour, puisqu'une partie de nos proches, famille et amis, nous attendait sur le quai de la gare de Toulon... Autant dire que de notre côté, comme du leur, on frétillait d'impatience !!! C'est avec une superbe banderole, des rires et des embrassades que nous les avons retrouvé. Comme il était hors de question de ne passer que quelques minutes avec eux sur le quai de la gare, c'est tous ensemble que nous sommes partis chez nous, à Cuers et c'est avec eux que nous avons redécouvert la maison que nous avions quitté 1 ans auparavant... ouah ! Tandis que les filles étaient déchainées en ouvrant la porte de leurs chambres, Fred servait du Ricard et moi je nageais en plein bonheur rien qu'à voir mes placards de cuisine, que je savais emplis de toutes les commodités culinaires ! (lol). Nous avons retrouvé également avec joie nos deux chats, qui étaient en pension complète chez Alain, notre si gentil voisin. Les jours qui ont suivi ont été plus que bien remplis et c'est entre formalités administratives et invitations par dizaines, qu'ils se sont succédés.
Au top ten des questions les plus posées :
"Alors quel pays avez-vous préféré ?"(à laquelle on a toujours un peu de mal a répondre),
"Vous n'avez pas eu de soucis ?" (à laquelle on répond fièrement que "non" ),
c'est à la question : "Le retour n'est-il pas trop difficile ?" que je vais m'attarder à répondre un peu plus longuement dans ce post. C'est en réalité un mélange de "oui" et de "non". C'est Fred qui a eu le plus de mal à se faire à l'idée que c'était la fin de l' aventure. Pour ma part, j'avais un peu hâte de me "poser" et de retrouver mon petit confort... En ce qui concerne les filles, elles qui n'ont jamais réclamé à rentrer, elles étaient tout de même hyper contentes de retrouver leur famille et surtout leur copines ! On est très très vite replongé dans le bain et le quotidien nous rattrape à vitesse grand V !
Angelina est rentrée, en sixième, au collège. Elle s'y sent comme un poisson dans l'eau. Elle est dans la même classe que ses copains qu'elle avait quitté en CM1. Elle a, à ce jour, 15 de moyenne générale.
Lily-Rose a, elle aussi retrouvé les amis qu'elle avait quitté en CP et elle a le même niveau que les autres. C'est là que l'on se dit que finalement on n'aura pas été de si mauvais profs et que notre acharnement quant à ce métier au combien difficile, aura payé !
Perle est la plus heureuse du monde, elle est en adoration devant sa maitresse Aurélie et elle a fait une crise de nerf la semaine passée parce qu'Aurélie étant absente, nous sommes allés la chercher en milieu de journée... Elle aurait préféré rester à l'école ! (pourvu que ça dure !).
En ce qui concerne le boulot ? En attendant de reprendre une affaire dans la grande distribution, Fred s'est fait embaucher dans l' Intermarché de son frère à Hyères. Quant à moi, pour dire vrai, j'avais commencé à travailler en Nouvelle Zélande ! Pour la petite histoire, c'est au cour d'une discussion avec Nicolas Meier (pour ce qui n'aurait pas suivi, c'est le papa d'une famille qui faisait elle aussi un tour du monde et que nous avons croisé 17 fois au cours du voyage) que nous avons décidé de travailler ensemble. En effet, Nicolas, qui est le fondateur du site de loisirs créatifs sur internet "La Fourmi Créative" désirait créer une "marque propre" au service du scrapbooking dans un premier temps. Cela fait donc plusieurs mois que nous mettons en oeuvre tout ce qui est possible pour promouvoir cette nouvelle marque. Pendant une partie du voyage, j'ai donc crée l' identité visuelle de la marque, mais aussi deux premières collections de tampons; Ces dernières nous ont été livrée, à peine rentrés de voyage, au mois d'Août. Je suis donc sur le point de me mettre en auto-entrepreneur, afin de travailler en tant que graphiste et illustratrice pour la marque Miss Créa. C'est une réelle opportunité qui s'est offerte à moi, puisqu'elle me permet de me raccrocher, d'une part à ma formation initiale, à savoir le graphisme et d'autre part, au monde du "loisir créatif" qui m'est tant cher... Voilà les nouvelles ! Le week-end dernier, nous n'avons pas pu nous empêcher d'aller retrouver la famille Meier "https://sidaventure.info" mais aussi la famille Peltre http://dubruitautourdumonde.blogspot.fr" (une autre famille française que nous avions rencontré a Rio et avec laquelle nous sommes toujours resté en contact) dans la plus belle capitale du monde, j'ai nommé : Paris. Cela nous a également permis d' aller rendre visite aux cousins parisiens ! Nous avons donc "rechaussé" nos valises, car oui, aujourd'hui et maintenant que cela fait trois mois que nous nous sommes posés, on l' avoue : la "bougeotte" nous manque un peu... Nous avons plus que jamais pleins d'autres projets de voyages en tête et nous allons très vite recommencer à "piquer" notre carte du monde !
Au top ten des questions les plus posées :
"Alors quel pays avez-vous préféré ?"(à laquelle on a toujours un peu de mal a répondre),
"Vous n'avez pas eu de soucis ?" (à laquelle on répond fièrement que "non" ),
c'est à la question : "Le retour n'est-il pas trop difficile ?" que je vais m'attarder à répondre un peu plus longuement dans ce post. C'est en réalité un mélange de "oui" et de "non". C'est Fred qui a eu le plus de mal à se faire à l'idée que c'était la fin de l' aventure. Pour ma part, j'avais un peu hâte de me "poser" et de retrouver mon petit confort... En ce qui concerne les filles, elles qui n'ont jamais réclamé à rentrer, elles étaient tout de même hyper contentes de retrouver leur famille et surtout leur copines ! On est très très vite replongé dans le bain et le quotidien nous rattrape à vitesse grand V !
Angelina est rentrée, en sixième, au collège. Elle s'y sent comme un poisson dans l'eau. Elle est dans la même classe que ses copains qu'elle avait quitté en CM1. Elle a, à ce jour, 15 de moyenne générale.
Lily-Rose a, elle aussi retrouvé les amis qu'elle avait quitté en CP et elle a le même niveau que les autres. C'est là que l'on se dit que finalement on n'aura pas été de si mauvais profs et que notre acharnement quant à ce métier au combien difficile, aura payé !
Perle est la plus heureuse du monde, elle est en adoration devant sa maitresse Aurélie et elle a fait une crise de nerf la semaine passée parce qu'Aurélie étant absente, nous sommes allés la chercher en milieu de journée... Elle aurait préféré rester à l'école ! (pourvu que ça dure !).
En ce qui concerne le boulot ? En attendant de reprendre une affaire dans la grande distribution, Fred s'est fait embaucher dans l' Intermarché de son frère à Hyères. Quant à moi, pour dire vrai, j'avais commencé à travailler en Nouvelle Zélande ! Pour la petite histoire, c'est au cour d'une discussion avec Nicolas Meier (pour ce qui n'aurait pas suivi, c'est le papa d'une famille qui faisait elle aussi un tour du monde et que nous avons croisé 17 fois au cours du voyage) que nous avons décidé de travailler ensemble. En effet, Nicolas, qui est le fondateur du site de loisirs créatifs sur internet "La Fourmi Créative" désirait créer une "marque propre" au service du scrapbooking dans un premier temps. Cela fait donc plusieurs mois que nous mettons en oeuvre tout ce qui est possible pour promouvoir cette nouvelle marque. Pendant une partie du voyage, j'ai donc crée l' identité visuelle de la marque, mais aussi deux premières collections de tampons; Ces dernières nous ont été livrée, à peine rentrés de voyage, au mois d'Août. Je suis donc sur le point de me mettre en auto-entrepreneur, afin de travailler en tant que graphiste et illustratrice pour la marque Miss Créa. C'est une réelle opportunité qui s'est offerte à moi, puisqu'elle me permet de me raccrocher, d'une part à ma formation initiale, à savoir le graphisme et d'autre part, au monde du "loisir créatif" qui m'est tant cher... Voilà les nouvelles ! Le week-end dernier, nous n'avons pas pu nous empêcher d'aller retrouver la famille Meier "https://sidaventure.info" mais aussi la famille Peltre http://dubruitautourdumonde.blogspot.fr" (une autre famille française que nous avions rencontré a Rio et avec laquelle nous sommes toujours resté en contact) dans la plus belle capitale du monde, j'ai nommé : Paris. Cela nous a également permis d' aller rendre visite aux cousins parisiens ! Nous avons donc "rechaussé" nos valises, car oui, aujourd'hui et maintenant que cela fait trois mois que nous nous sommes posés, on l' avoue : la "bougeotte" nous manque un peu... Nous avons plus que jamais pleins d'autres projets de voyages en tête et nous allons très vite recommencer à "piquer" notre carte du monde !
mercredi 3 août 2016
The happy End
Voilà, nous y sommes, tout comme le début du voyage a fini par arrivé, la fin aussi. Nous avons encore du mal à réaliser que nous avons parcouru la planète pendant un an et posé le pied sur 5 continents jusque là encore inconnu pour nous. Cette histoire va être difficile à conclure car une page se ferme, une nouvelle va s'ouvrir et que les deux seront forcement liées... La suite sera sans doute écrite différemment car ce voyage nous aura profondément changé. Cette "fin" nous la redoutions avant même de partir, mais même si on voudrait qu'une telle aventure ne s'arrête jamais aujourd'hui nous sommes aussi excité de rentrer que ce que nous l'étions de partir... Souvent on nous a dit "ça va être long un an" ou au contraire "ça va être dur de rentrer" et finalement il s'avère qu'en ce qui nous concerne, c'était le temps idéal. Si il y a 6 mois, nous ne voulions pas penser à notre retour en France, aujourd'hui nous sommes sereins. Nous avons hâte de retrouver notre famille et nos amis qui malgré les merveilles que le monde nous a offert, nous ont incontestablement manqué. Nous avons hâte également de nous poser un peu. Il nous est impossible de dire si un pays nous a plu plus qu'autre, pour la simple et bonne raison que chacun d'entre eux nous ont offert à voir des merveilles. Demain nous ne pourrons plus imaginer la vie sans voyage, sans nouvelles découvertes ni nouvelles rencontres. Si en un an nous avons largement rattrapé dix ans sans voyage, nous ne comptons pas en rester là. La carte du monde sur laquelle est piqué notre incroyable aventure, sera rapidement, on l'espère, complétée. Ce voyage nous a, à tous, ouvert les yeux sur la vie des quatre coins du monde. Nos filles ont grandi, leurs esprits aussi et elles sont beaucoup plus ouvertes à ce qui se passe autour d'elles désormais. On ne sait pas vraiment si aujourd'hui elles se rendent compte de la chance qu'elles ont eu de faire ce voyage, mais ce qui est certains c'est que désormais il est en elles et il murira très surement avec le temps. Fred et moi rentrons avec chacun de beaux projets en tête. En ce qui concerne les filles, un nouvel horizon s'ouvre à Angélina, qui va rentrer au collège dans 1 mois, et à Perle qui va intégrer la deuxième année de maternelle, qui sera en fait, sa première année scolaire. Durant ce voyage, elles ont fait énormément de progrès en anglais (et nous aussi par la même occasion) et Angélina a parfois du mal à retrouver ses mots en Français. Elles sont beaucoup plus patientes, autonomes et s'adaptent rapidement au changement. Fred nous parle déjà de nos prochaines destinations et réfléchit déjà la manière dont il gérera ses absences dans un futur commerce. En ce qui me concerne, je n'ai plus trop la hantise des dessus de lits des hôtels et moi qui ne comprenais rien au montage vidéo avant de partir, après avoir récemment revisionné mes horribles montages des quatre premiers mois de voyages, je pense avoir fait quelques progrès. Aujourd'hui, nous avons des tonnes de paysages et de sourires en tête et nous sommes contents de les avoir partagés avec vous durant cette si belle année. Sachez que pour nous, la ronde ne s'arrêtera plus de tourner...
The End
vendredi 29 juillet 2016
Afrique du Sud, Cap Town
Vendredi 22 Juillet
Belle journée de route en prévision aujourd’hui car notre objectif est de rejoindre Cape Town, et pour cela nous roulons 800 kilomètres en direction du Sud. Cette fois ci nous traversons toutes sortent de paysages. Après le plateau désertique, nous traversons une immense chaine de montagnes Klein Swartberg puis de nombreux vignobles. En bord de route nous apercevons très souvent des autruches, des phacochères et des singes. Les abords des routes sont très bien entretenus et nous croisons continuellement des équipes de nettoyages qui ramassent les détritus. Nous arrivons au Cap aux alentours des 20 heures. Le logement que nous avons réservé est dans la lignée de tous les autres, superbe. Nous avons une belle vue sur la mer et nous y sommes très bien accueillis. Parfait pour ce dernier logement autour tour du monde qui nous promet une dernière semaine en beauté !
Samedi 23 Juillet (J-7 avant notre retour)
Il fait enfin jour sur le splendide quartier de Camps bay. Le soleil tape sur les nombreuses maisons contemporaines qui nous entourent. Cette ville est un mélange de Rio, par sa configuration géographique, et de Auckland par l’atmosphère qui s’en dégage, d’emblée on s’y sent très bien. Le front de mer qui fait face à notre rue est superbe et nous y descendons vers 12 heures pour manger. Après cela nous allons à l’Aquarium qui se trouve sur le port V&A Waterfront. Ce dernier nous rappelle vraiment celui de Monaco où nous sommes allés tant de fois. Beaucoup d’animation y sont proposées et nous y passons un agréable moment. Néanmoins nous ne nous y attardons pas trop car Lily est un peu patraque, elle a un peu de fièvre et doit couver quelque chose. Il faut dire que le fond de l’air très froid nous a un peu surpris. La cuisine de l’appartement étant très bien équipée, nous préférons rester au chaud ce soir, ce qui ne déplait pas aux filles. A ce stade du voyage, le soir elles rêvent d’un simple repas et n’ont plus envie d’aller manger à droite à gauche, hum… ça sent la fin là !
Dimanche 24 Juillet
Aujourd’hui à cause du vent, l’air est glacial, mais cela ne nous empêche pas d’aller jusqu'au Cap Bonne Espérance à environ une heure de route. En route nous nous arrêtons pour manger au petit port de Simon’s Town et nous arrivons à la péninsule en milieu d’après midi. Le « Cape Péninsule National Park » a été renommé Table Mountain National Park en 2004. Il s'étend sur 7 770 hectares et possède 40 km de côtes entre Schuster's Bay à l'ouest et Smitswinkel à l'est. Le plateau se termine par deux promontoires : le cap de Bonne-Espérance et Cape Point (Pointe du Cap). Le cap de Bonne-Espérance n'est en réalité pas le point le plus au sud de l'Afrique ni le point de division entre les océans Atlantique et Indien. Cependant, lorsque l'on suit la côte depuis l'équateur, le cap de Bonne-Espérance marque le point « psychologiquement » important où on commence à voyager plus vers l'est que vers le sud. Fred et Perle gravissent le promontoire tandis qu’avec Angélina et Lily nous restons au chaud dans la voiture. Le vent ici redouble et Lily a encore un peu de fièvre. Perle est très fière car elle est montée jusqu’en haut sans que Fred ne la porte, ce qui était d’ailleurs le deal. Après avoir fait « la » photo à côté du panneau du « Cape of Good Hope » nous rentrons et passons encore une soirée tranquille à l’appartement.
Lundi 25 Juillet
Ce matin Lily va mieux. Nous décidons donc d’aller prendre le téléphérique de Table Mountain afin d’avoir une vue imprenable sur la ville. Malheureusement une fois arrivé en haut, un panneau nous indique que le téléphérique est en maintenance pour deux semaines. Nous sommes un peu déçus, mais cela nous donnera l’occasion de revenir un jour peut-être ! Nous nous rabattons sur la visite du joli quartier de Bo-Kaap qui est aujourd'hui l'un des quartiers les plus pittoresques de la métropole du Cap en raison de la persistance de nombreuses ruelles pavées, de maisons et de mosquées peintes de couleurs vives. Nous allons ensuite manger quelques rues en dessous, à City Bowl et nous en profitons pour flâner sur les petits marchés artisanaux des rues piétonnes. La soirée tranquille à l’appartement étant instaurée, nous rentrons nous mettre au chaud !
Mardi 26 Juillet
Une journée OFF s’annonce. La météo avait dit vrai, aujourd’hui est un jour de pluie sans aucune éclaircie. On ne bouge pas de la journée et les filles sont ravies de rester à rien faire en pyjama et nous on en profite pour faire un nettoyage de printemps dans les valises et faire la liste des choses que nous aurons à faire en rentrant.
Mercredi 27 Juillet
La magnifique journée ensoleillée d’aujourd’hui nous encourage à aller dans la région des vignobles, à Franschooek »à une heure du Cap. Nous allons faire un tour en ville où de nombreux noms français s’affichent sur les murs des domaines entre autre « la Petite Provence », « La Grande Provence » ou la rue « Bordeaux »… Nous arrêtons ensuite au magnifique domaine de « Boschendal » pour acheter quelques bouteilles à ramener en France. Nous en profitons également pour y déguster un succulent plateau de fromage et un verre de vin, histoire de se remettre en conditions pour rentrer ! En milieu d’après midi nous rejoignons Nicole, la Sud Africaine que nous avions rencontré lors de notre croisière sur la Baie d’ Halong. Nous avons rendez vous avec elle à « Rush ». C’est nouveau ici, cela vient d’ouvrir, il s’agit d’une immense salle pleine de trampolines et autant dire que les filles sont ravies. Nous sautons comme des cabris pendant une heure après quoi, nous sommes tous sur les rotules ! Nous la raccompagnons ensuite à son logement universitaire en se donnant rendez vous une prochaine fois peut-être, chez nous dans le Sud de la France et nous rentrons.
Jeudi 28 Juillet
Notre dernier jour autour du monde est encore un jour de pluie… Nous allons tout de même jusqu’à la Muizenberg Beach pour voir les petites cabanes colorées de la plage. Nous sortons rapidement de la voiture pour faire une photo, car contrairement à ce que nous espérions, la pluie ne s’arrête pas. Avant de rentrer, nous allons faire quelques courses pour le départ de demain et nous rentrons préparer une dernière fois les valises !
Vendredi 29 et Samedi 30 Juillet
Deux jours de transports en prévision pour rentrer à « la vraie maison ». D’ailleurs Fred a eu une bonne idée, notre adresse qui n’avait qu’un nom de rue jusqu’alors, sera désormais complétée par ce nom, en souvenir de cette fameuse expression employée par Perle tout au long de cette année. Après un trente huitième, un trente neuvième et un quarantième avion nous poserons le pied à « Roissy Charles de Gaulle ». Ultimes étapes de ce périple, un TGV et un TER nous amènerons jusqu’à Toulon puis Mamie Josette nous déposera chez « Mr et Mme Bruno, « La Vraie Maison » 679 Avenue Julien Philippon, 83390 Cuers »
Belle journée de route en prévision aujourd’hui car notre objectif est de rejoindre Cape Town, et pour cela nous roulons 800 kilomètres en direction du Sud. Cette fois ci nous traversons toutes sortent de paysages. Après le plateau désertique, nous traversons une immense chaine de montagnes Klein Swartberg puis de nombreux vignobles. En bord de route nous apercevons très souvent des autruches, des phacochères et des singes. Les abords des routes sont très bien entretenus et nous croisons continuellement des équipes de nettoyages qui ramassent les détritus. Nous arrivons au Cap aux alentours des 20 heures. Le logement que nous avons réservé est dans la lignée de tous les autres, superbe. Nous avons une belle vue sur la mer et nous y sommes très bien accueillis. Parfait pour ce dernier logement autour tour du monde qui nous promet une dernière semaine en beauté !
Samedi 23 Juillet (J-7 avant notre retour)
Il fait enfin jour sur le splendide quartier de Camps bay. Le soleil tape sur les nombreuses maisons contemporaines qui nous entourent. Cette ville est un mélange de Rio, par sa configuration géographique, et de Auckland par l’atmosphère qui s’en dégage, d’emblée on s’y sent très bien. Le front de mer qui fait face à notre rue est superbe et nous y descendons vers 12 heures pour manger. Après cela nous allons à l’Aquarium qui se trouve sur le port V&A Waterfront. Ce dernier nous rappelle vraiment celui de Monaco où nous sommes allés tant de fois. Beaucoup d’animation y sont proposées et nous y passons un agréable moment. Néanmoins nous ne nous y attardons pas trop car Lily est un peu patraque, elle a un peu de fièvre et doit couver quelque chose. Il faut dire que le fond de l’air très froid nous a un peu surpris. La cuisine de l’appartement étant très bien équipée, nous préférons rester au chaud ce soir, ce qui ne déplait pas aux filles. A ce stade du voyage, le soir elles rêvent d’un simple repas et n’ont plus envie d’aller manger à droite à gauche, hum… ça sent la fin là !
Dimanche 24 Juillet
Aujourd’hui à cause du vent, l’air est glacial, mais cela ne nous empêche pas d’aller jusqu'au Cap Bonne Espérance à environ une heure de route. En route nous nous arrêtons pour manger au petit port de Simon’s Town et nous arrivons à la péninsule en milieu d’après midi. Le « Cape Péninsule National Park » a été renommé Table Mountain National Park en 2004. Il s'étend sur 7 770 hectares et possède 40 km de côtes entre Schuster's Bay à l'ouest et Smitswinkel à l'est. Le plateau se termine par deux promontoires : le cap de Bonne-Espérance et Cape Point (Pointe du Cap). Le cap de Bonne-Espérance n'est en réalité pas le point le plus au sud de l'Afrique ni le point de division entre les océans Atlantique et Indien. Cependant, lorsque l'on suit la côte depuis l'équateur, le cap de Bonne-Espérance marque le point « psychologiquement » important où on commence à voyager plus vers l'est que vers le sud. Fred et Perle gravissent le promontoire tandis qu’avec Angélina et Lily nous restons au chaud dans la voiture. Le vent ici redouble et Lily a encore un peu de fièvre. Perle est très fière car elle est montée jusqu’en haut sans que Fred ne la porte, ce qui était d’ailleurs le deal. Après avoir fait « la » photo à côté du panneau du « Cape of Good Hope » nous rentrons et passons encore une soirée tranquille à l’appartement.
Lundi 25 Juillet
Ce matin Lily va mieux. Nous décidons donc d’aller prendre le téléphérique de Table Mountain afin d’avoir une vue imprenable sur la ville. Malheureusement une fois arrivé en haut, un panneau nous indique que le téléphérique est en maintenance pour deux semaines. Nous sommes un peu déçus, mais cela nous donnera l’occasion de revenir un jour peut-être ! Nous nous rabattons sur la visite du joli quartier de Bo-Kaap qui est aujourd'hui l'un des quartiers les plus pittoresques de la métropole du Cap en raison de la persistance de nombreuses ruelles pavées, de maisons et de mosquées peintes de couleurs vives. Nous allons ensuite manger quelques rues en dessous, à City Bowl et nous en profitons pour flâner sur les petits marchés artisanaux des rues piétonnes. La soirée tranquille à l’appartement étant instaurée, nous rentrons nous mettre au chaud !
Mardi 26 Juillet
Une journée OFF s’annonce. La météo avait dit vrai, aujourd’hui est un jour de pluie sans aucune éclaircie. On ne bouge pas de la journée et les filles sont ravies de rester à rien faire en pyjama et nous on en profite pour faire un nettoyage de printemps dans les valises et faire la liste des choses que nous aurons à faire en rentrant.
Mercredi 27 Juillet
La magnifique journée ensoleillée d’aujourd’hui nous encourage à aller dans la région des vignobles, à Franschooek »à une heure du Cap. Nous allons faire un tour en ville où de nombreux noms français s’affichent sur les murs des domaines entre autre « la Petite Provence », « La Grande Provence » ou la rue « Bordeaux »… Nous arrêtons ensuite au magnifique domaine de « Boschendal » pour acheter quelques bouteilles à ramener en France. Nous en profitons également pour y déguster un succulent plateau de fromage et un verre de vin, histoire de se remettre en conditions pour rentrer ! En milieu d’après midi nous rejoignons Nicole, la Sud Africaine que nous avions rencontré lors de notre croisière sur la Baie d’ Halong. Nous avons rendez vous avec elle à « Rush ». C’est nouveau ici, cela vient d’ouvrir, il s’agit d’une immense salle pleine de trampolines et autant dire que les filles sont ravies. Nous sautons comme des cabris pendant une heure après quoi, nous sommes tous sur les rotules ! Nous la raccompagnons ensuite à son logement universitaire en se donnant rendez vous une prochaine fois peut-être, chez nous dans le Sud de la France et nous rentrons.
Jeudi 28 Juillet
Notre dernier jour autour du monde est encore un jour de pluie… Nous allons tout de même jusqu’à la Muizenberg Beach pour voir les petites cabanes colorées de la plage. Nous sortons rapidement de la voiture pour faire une photo, car contrairement à ce que nous espérions, la pluie ne s’arrête pas. Avant de rentrer, nous allons faire quelques courses pour le départ de demain et nous rentrons préparer une dernière fois les valises !
Vendredi 29 et Samedi 30 Juillet
Deux jours de transports en prévision pour rentrer à « la vraie maison ». D’ailleurs Fred a eu une bonne idée, notre adresse qui n’avait qu’un nom de rue jusqu’alors, sera désormais complétée par ce nom, en souvenir de cette fameuse expression employée par Perle tout au long de cette année. Après un trente huitième, un trente neuvième et un quarantième avion nous poserons le pied à « Roissy Charles de Gaulle ». Ultimes étapes de ce périple, un TGV et un TER nous amènerons jusqu’à Toulon puis Mamie Josette nous déposera chez « Mr et Mme Bruno, « La Vraie Maison » 679 Avenue Julien Philippon, 83390 Cuers »
lundi 25 juillet 2016
Afrique du sud, Addo Elephant National Park
Jeudi 21 Juillet
Durant 7 heures nous traversons une grande partie des routes du parc en long en large et en travers afin d’essayer d’apercevoir les cinq vedettes à savoir le guépard, le lion, le buffle, l’éléphant et le rhinocéros. C’est une superbe journée au milieu d’un paysage magnifique durant laquelle nous croisons la route de nombreux zèbres, antilopes, éléphants, buffles, phacochères, suricates et oiseaux en tout genre. Séquence émotion de cette journée, le moment où trois éléphants gros comme deux fois notre 4X4 croisent notre chemin et passent à moins d’un mètre de notre véhicule en nous regardant du coin de l’oeil, là, on n’a pas fait pas les fiers ! Malheureusement pas de lion, de rhinocéros ou de guépard pour aujourd’hui, ni de girafe car il y en a pas dans ce parc. Au moment de sortir du parc, les gardes vérifient les coffres des véhicules afin d’être sûr que personne n’ai volé de bébé éléphant ! Faut y aller pour voler un bébé éléphant tout de même, car aussi petits qu’ils puissent être ils doivent être hyper lourds ! Enfin s’ils vérifient, c’est que cela a déjà dû arriver… Après un repas à l’hôtel, personne ne demande son reste pour aller dormir !
Durant 7 heures nous traversons une grande partie des routes du parc en long en large et en travers afin d’essayer d’apercevoir les cinq vedettes à savoir le guépard, le lion, le buffle, l’éléphant et le rhinocéros. C’est une superbe journée au milieu d’un paysage magnifique durant laquelle nous croisons la route de nombreux zèbres, antilopes, éléphants, buffles, phacochères, suricates et oiseaux en tout genre. Séquence émotion de cette journée, le moment où trois éléphants gros comme deux fois notre 4X4 croisent notre chemin et passent à moins d’un mètre de notre véhicule en nous regardant du coin de l’oeil, là, on n’a pas fait pas les fiers ! Malheureusement pas de lion, de rhinocéros ou de guépard pour aujourd’hui, ni de girafe car il y en a pas dans ce parc. Au moment de sortir du parc, les gardes vérifient les coffres des véhicules afin d’être sûr que personne n’ai volé de bébé éléphant ! Faut y aller pour voler un bébé éléphant tout de même, car aussi petits qu’ils puissent être ils doivent être hyper lourds ! Enfin s’ils vérifient, c’est que cela a déjà dû arriver… Après un repas à l’hôtel, personne ne demande son reste pour aller dormir !
Des petites modifications....
Un petit mot pour dire que le blog sera en chantier pendant quelques jours ! En vue de notre retour je remets un peu d'ordre ! Les articles sont désormais dispachés dans les onglets à gauche afin d'y accéder plus rapidement...
samedi 23 juillet 2016
Arrivée en Afrique du Sud, notre dernière étape.
Vendredi 15 Juillet
Dure journée que celle ci ! Les 6 heures de décalage horaire en font une journée interminable ! Triste aussi est cette journée, car à peine arrivés dans l’aéroport nous apprenons la terrible nouvelle du carnage de Nice que les écrans de télévision diffusent en boucle. Nous sommes abasourdis et en colère. Comment pouvons nous mettre fin à ce fléau, qui se présente sous diverses formes aussi imprévisibles les unes que les autres ? Nous sortons de l’aéroport attristés et frigorifiés du fait des 8 degrés d’un matin hivernal sud-africain. L’option repos est donc de mise aujourd’hui car on est tous un peu « assommés ». Nous n’avons désormais plus de décalage horaire avec la France que nous rejoindrons dans pile quinze jours.
Samedi 16 Juillet
Ce matin nous allons dans le quartier de Soweto, la banlieue noire, située à 15 kms de Johannesburg. En 1951, en application des nouvelles lois d'apartheid, Soweto fut conçu pour recevoir des résidents uniquement noirs. Ce quartier est aussi le symbole de la résistance noire à l’apartheid. Là, nous allons visiter la maison de Nelson Mandela qui a été transformée en musée depuis sa mort. Il a été l'un des dirigeants historiques de la lutte contre le système politique institutionnel de ségrégation raciale avant de devenir président de la République d'Afrique du Sud de 1994 à 1999. Il est le symbole de la lutte pour l'égalité raciale. Tout d’abord avocat, puis dirigeant du congrès national africain, il est condamné à perpétuité pour avoir mené une campagne de sabotage contre des installations publiques et militaires. 27 ans plus tard il sort en 1990, reçoit avec le président Frederik de Klerk le prix Nobel de la paix pour avoir conjointement et pacifiquement mis fin au régime de l'apartheid et jeté les bases d'une nouvelle Afrique du Sud démocratique. Il devient le premier président noir d'Afrique du Sud en 1994. Il mène une politique de réconciliation nationale entre Noirs et Blancs. Après un unique mandat, il se retire de la vie politique active mais demeure une personnalité mondialement écoutée au sujet des droits de l'homme et est salué comme le père d'une Afrique du Sud multiraciale et pleinement démocratique jusqu’à sa mort en 2013. Toutefois du peu que l’on est vu de Johannesburg, aujourd’hui encore blancs et blacks ne se mélangent pas ou guère. D’un côté des maisons rectangulaires, identiques en enfilade et alignées de manière très géométriques formant de grandes « unités » pour les blacks, et des maisons de maitres, barricadées derrières de grands murs surélevés par des barbelés ou des clôtures électrifiées pour les blancs, de l’autre. Après la visite du musée, nous allons jusqu’aux « Orlando Towers » deux énormes tours d’une centrale électrique au charbon désaffectées non loin de là, sur lesquelles sont peintes les plus grandes peintures murales d’Afrique du sud. Elles servent également d’affichages publicitaire et de base de jump. Nous restons là un petit moment à regarder les courageux qui sautent à l’élastique et nous clôturons la journée par la visite du « Maropeng », un musée interactif et très ludique retraçant l’évolution depuis l’aube de la civilisation. C’est là que se trouve la région du monde la plus riche en fossiles d’hominidés, véritable mine d’informations sur nos ancêtres. Ces fossiles ont permis de recueillir tellement d’informations que la zone a été surnommée « Berceau de l’Humanité » et classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est hyper intéressant, les filles adorent et accrochent plutôt bien. Demain nous quitterons « Jo’burg » pour prendre la direction du Sud et nous ferons plusieurs haltes avant d’atteindre Cape Town.
Dimanche 17 et Lundi 18 juin
Début de notre « road trip » sur les routes Sud Africaines. En deux jours nous faisons 800 kms. Le paysage nous rappelle celui de la Patagonie avec des centaines et des centaines de kilomètres d’immenses lignes droites au beau milieu de rien. C’est splendide ! Nous assistons aussi à de superbes couchers de soleil rouges ardents. De tout le voyage nous n’en avions jamais vu de si intense. Première halte d’une nuit à Bloemfontein dans un superbe bed and breakfast où tout est fait dans les moindres détails et deuxième halte à Cradock, là aussi dans un lieu incroyable où nous sommes super bien reçu. Il s’agit d’une ferme laitière au milieu de la steppe, où les chambres sont hyper bien tenues et décorées avec beaucoup de goût. Ce logement fera parti de nos coups de coeur du voyage et sera incontestablement celui où nous aurons été les mieux reçus.
Mardi 19 Juillet
Départ à 7h00 ce matin en vue d’un safari au « Zébra National Park » qui se trouve à une vingtaine de minutes de notre logement. Très attentionnés les propriétaires nous ont préparé avec beaucoup de soin des petits déjeuners à emporter afin que les filles n’ai pas à se lever trop tôt pour déjeuner. Nous sillonnons les routes du parc pendant 5 heures, durant lesquelles la nature s’offre largement à nous. Nous y voyons des centaines de zèbres, une très grande quantité de Springbok (sorte d’antilopes), tout plein d’êtres herbivores et le clou du spectacle 2 guépards repérés par Perle, pas peu fière ! Avant de rentrer nous allons manger dans le petit restaurant ou nous avions mangé la veille car l’endroit était vraiment sympa et la carte aussi ! Lorsque nous rentrons notre hôte nous propose d’aller visiter sa ferme laitière non loin de là. Et nous qui étions inquiets hier en arrivant, parce que nous avions oublié d’acheter du lait pour Perle ! Nous faisons une visite super intéressante où on nous explique en détail toute les étapes. Il s’agit d’une grosse production laitière qui emploie 65 personnes. Nous sommes en admiration face au bébé vache de 3 semaines qui nous tètent les doigts pensant que du lait va en sortir. Ce soir nous mangeons dans notre maison d’hôte et dans la cheminée de la grande cuisine grillent des côtelettes d’agneau et des belles pièces de boeuf dont l’odeur promet un bon repas !
Mercredi 20 Juillet
Deux cent kilomètres nous séparent de l’« Addo Elephant National Park », notre prochaine étape. Nous nous mettons en route en début d’après midi, après avoir manger à notre « cantine » habituelle une dernière fois (et oui nous quand on aime on ne compte pas !). En chemin alors que nous longeons le parc national, Angélina aperçoit 2 magnifiques lions. Nous nous garons à la hâte en bordure de route et nous les observons un bon moment. C’est vraiment un instant magique ! Nous arrivons vers les 18h00 et comme depuis le début de notre périple Sud Africain, nous ne sommes pas déçu de notre hôtel. Après une soupe, nous allons nous coucher car demain nous aurons les « Big Five » à débusquer !
Dure journée que celle ci ! Les 6 heures de décalage horaire en font une journée interminable ! Triste aussi est cette journée, car à peine arrivés dans l’aéroport nous apprenons la terrible nouvelle du carnage de Nice que les écrans de télévision diffusent en boucle. Nous sommes abasourdis et en colère. Comment pouvons nous mettre fin à ce fléau, qui se présente sous diverses formes aussi imprévisibles les unes que les autres ? Nous sortons de l’aéroport attristés et frigorifiés du fait des 8 degrés d’un matin hivernal sud-africain. L’option repos est donc de mise aujourd’hui car on est tous un peu « assommés ». Nous n’avons désormais plus de décalage horaire avec la France que nous rejoindrons dans pile quinze jours.
Samedi 16 Juillet
Ce matin nous allons dans le quartier de Soweto, la banlieue noire, située à 15 kms de Johannesburg. En 1951, en application des nouvelles lois d'apartheid, Soweto fut conçu pour recevoir des résidents uniquement noirs. Ce quartier est aussi le symbole de la résistance noire à l’apartheid. Là, nous allons visiter la maison de Nelson Mandela qui a été transformée en musée depuis sa mort. Il a été l'un des dirigeants historiques de la lutte contre le système politique institutionnel de ségrégation raciale avant de devenir président de la République d'Afrique du Sud de 1994 à 1999. Il est le symbole de la lutte pour l'égalité raciale. Tout d’abord avocat, puis dirigeant du congrès national africain, il est condamné à perpétuité pour avoir mené une campagne de sabotage contre des installations publiques et militaires. 27 ans plus tard il sort en 1990, reçoit avec le président Frederik de Klerk le prix Nobel de la paix pour avoir conjointement et pacifiquement mis fin au régime de l'apartheid et jeté les bases d'une nouvelle Afrique du Sud démocratique. Il devient le premier président noir d'Afrique du Sud en 1994. Il mène une politique de réconciliation nationale entre Noirs et Blancs. Après un unique mandat, il se retire de la vie politique active mais demeure une personnalité mondialement écoutée au sujet des droits de l'homme et est salué comme le père d'une Afrique du Sud multiraciale et pleinement démocratique jusqu’à sa mort en 2013. Toutefois du peu que l’on est vu de Johannesburg, aujourd’hui encore blancs et blacks ne se mélangent pas ou guère. D’un côté des maisons rectangulaires, identiques en enfilade et alignées de manière très géométriques formant de grandes « unités » pour les blacks, et des maisons de maitres, barricadées derrières de grands murs surélevés par des barbelés ou des clôtures électrifiées pour les blancs, de l’autre. Après la visite du musée, nous allons jusqu’aux « Orlando Towers » deux énormes tours d’une centrale électrique au charbon désaffectées non loin de là, sur lesquelles sont peintes les plus grandes peintures murales d’Afrique du sud. Elles servent également d’affichages publicitaire et de base de jump. Nous restons là un petit moment à regarder les courageux qui sautent à l’élastique et nous clôturons la journée par la visite du « Maropeng », un musée interactif et très ludique retraçant l’évolution depuis l’aube de la civilisation. C’est là que se trouve la région du monde la plus riche en fossiles d’hominidés, véritable mine d’informations sur nos ancêtres. Ces fossiles ont permis de recueillir tellement d’informations que la zone a été surnommée « Berceau de l’Humanité » et classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est hyper intéressant, les filles adorent et accrochent plutôt bien. Demain nous quitterons « Jo’burg » pour prendre la direction du Sud et nous ferons plusieurs haltes avant d’atteindre Cape Town.
Dimanche 17 et Lundi 18 juin
Début de notre « road trip » sur les routes Sud Africaines. En deux jours nous faisons 800 kms. Le paysage nous rappelle celui de la Patagonie avec des centaines et des centaines de kilomètres d’immenses lignes droites au beau milieu de rien. C’est splendide ! Nous assistons aussi à de superbes couchers de soleil rouges ardents. De tout le voyage nous n’en avions jamais vu de si intense. Première halte d’une nuit à Bloemfontein dans un superbe bed and breakfast où tout est fait dans les moindres détails et deuxième halte à Cradock, là aussi dans un lieu incroyable où nous sommes super bien reçu. Il s’agit d’une ferme laitière au milieu de la steppe, où les chambres sont hyper bien tenues et décorées avec beaucoup de goût. Ce logement fera parti de nos coups de coeur du voyage et sera incontestablement celui où nous aurons été les mieux reçus.
Mardi 19 Juillet
Départ à 7h00 ce matin en vue d’un safari au « Zébra National Park » qui se trouve à une vingtaine de minutes de notre logement. Très attentionnés les propriétaires nous ont préparé avec beaucoup de soin des petits déjeuners à emporter afin que les filles n’ai pas à se lever trop tôt pour déjeuner. Nous sillonnons les routes du parc pendant 5 heures, durant lesquelles la nature s’offre largement à nous. Nous y voyons des centaines de zèbres, une très grande quantité de Springbok (sorte d’antilopes), tout plein d’êtres herbivores et le clou du spectacle 2 guépards repérés par Perle, pas peu fière ! Avant de rentrer nous allons manger dans le petit restaurant ou nous avions mangé la veille car l’endroit était vraiment sympa et la carte aussi ! Lorsque nous rentrons notre hôte nous propose d’aller visiter sa ferme laitière non loin de là. Et nous qui étions inquiets hier en arrivant, parce que nous avions oublié d’acheter du lait pour Perle ! Nous faisons une visite super intéressante où on nous explique en détail toute les étapes. Il s’agit d’une grosse production laitière qui emploie 65 personnes. Nous sommes en admiration face au bébé vache de 3 semaines qui nous tètent les doigts pensant que du lait va en sortir. Ce soir nous mangeons dans notre maison d’hôte et dans la cheminée de la grande cuisine grillent des côtelettes d’agneau et des belles pièces de boeuf dont l’odeur promet un bon repas !
Mercredi 20 Juillet
Deux cent kilomètres nous séparent de l’« Addo Elephant National Park », notre prochaine étape. Nous nous mettons en route en début d’après midi, après avoir manger à notre « cantine » habituelle une dernière fois (et oui nous quand on aime on ne compte pas !). En chemin alors que nous longeons le parc national, Angélina aperçoit 2 magnifiques lions. Nous nous garons à la hâte en bordure de route et nous les observons un bon moment. C’est vraiment un instant magique ! Nous arrivons vers les 18h00 et comme depuis le début de notre périple Sud Africain, nous ne sommes pas déçu de notre hôtel. Après une soupe, nous allons nous coucher car demain nous aurons les « Big Five » à débusquer !
dimanche 17 juillet 2016
Disneyland Hong Kong
Mardi 12 Juillet
Nous arrivons à Disney au alentours des 13 heures et nous prenons possession de notre chambre dans laquelle un gros bouquet de ballons et une belle peluche de Mickey attendent les filles, de quoi les mettre en condition ! Nous passons un début d’après midi tranquille dans la chambre devant des dessins animés en attendant que la pluie cesse. Une fois que cela se calme nous allons faire un plongeon dans la piscine puis nous allons manger et nous nous couchons de bonne heure histoire d’être en forme pour le parc demain matin.
Mercredi 13 Juillet et Jeudi 14 Juillet
« Chef mickey » est présent lors du petit déjeuner ce qui permet de très bien commencer cette journée. Une heure avant l’ouverture du parc nous sommes sur « Main Street » bien étonnés car cette dernière tout comme le château de Fantasyland ont rétrécit au lavage ! Ils sont nettement plus petit que ceux de Paris, mais bon cela n’enlève rien à la magie ! La journée est très bien amortie car il n’y a pas énormément de monde et nous pouvons accéder aux attractions et faire des photos avec les princesses assez facilement. Nous attaquons par les tasses, car c’est la tradition ! Dans « Small World » l’attraction avec les poupées du monde, les filles sont plus attentives que jamais et elles reconnaissent quasiment tous les pays. Au cours de ces deux jours nous avons la chance de voir toutes les princesses, ce qui était notre objectif numéro 1. Etant européen, se retrouver au beau milieu de centaines de chinois a aussi des avantages ! Le premier c’est que le staff les « à la bonne », le deuxième c’est que lorsque la file pour faire faire la photo avec une princesse est fermée, il suffit d’aller faire les yeux doux à des chinoises qui attendent leur tour dans le serpentin. Attendries par nos petits visages d’anges désespérés, elles les laissent passer devant elles discrètement, en échange d’un selfie bien sur ! Lily-Rose tente un « Hyper Space Mountain » (parce qu’ici il s’appelle comme cela) avec Angélina et Fred, elle ressort de là un peu fébrile, mais fière d’elle. Comme toutes les journées Disney, ces deux là sont éreintantes et nous marchons pas moins de 13 kilomètres par jour. Jeudi soir , après avoir réussi à caser les robes de princesses et les autres achats bien encombrants des filles dans les valises, nous quittons le parc vers 19 heures et après une bonne douche nous nous rendons à l’aéroport. A minuit nous décollons et treize heures de vol nous attendent pour rejoindre Johannesburg en Afrique du Sud, dernier continent et dernier pays de notre fabuleuse aventure…
Nous arrivons à Disney au alentours des 13 heures et nous prenons possession de notre chambre dans laquelle un gros bouquet de ballons et une belle peluche de Mickey attendent les filles, de quoi les mettre en condition ! Nous passons un début d’après midi tranquille dans la chambre devant des dessins animés en attendant que la pluie cesse. Une fois que cela se calme nous allons faire un plongeon dans la piscine puis nous allons manger et nous nous couchons de bonne heure histoire d’être en forme pour le parc demain matin.
Mercredi 13 Juillet et Jeudi 14 Juillet
« Chef mickey » est présent lors du petit déjeuner ce qui permet de très bien commencer cette journée. Une heure avant l’ouverture du parc nous sommes sur « Main Street » bien étonnés car cette dernière tout comme le château de Fantasyland ont rétrécit au lavage ! Ils sont nettement plus petit que ceux de Paris, mais bon cela n’enlève rien à la magie ! La journée est très bien amortie car il n’y a pas énormément de monde et nous pouvons accéder aux attractions et faire des photos avec les princesses assez facilement. Nous attaquons par les tasses, car c’est la tradition ! Dans « Small World » l’attraction avec les poupées du monde, les filles sont plus attentives que jamais et elles reconnaissent quasiment tous les pays. Au cours de ces deux jours nous avons la chance de voir toutes les princesses, ce qui était notre objectif numéro 1. Etant européen, se retrouver au beau milieu de centaines de chinois a aussi des avantages ! Le premier c’est que le staff les « à la bonne », le deuxième c’est que lorsque la file pour faire faire la photo avec une princesse est fermée, il suffit d’aller faire les yeux doux à des chinoises qui attendent leur tour dans le serpentin. Attendries par nos petits visages d’anges désespérés, elles les laissent passer devant elles discrètement, en échange d’un selfie bien sur ! Lily-Rose tente un « Hyper Space Mountain » (parce qu’ici il s’appelle comme cela) avec Angélina et Fred, elle ressort de là un peu fébrile, mais fière d’elle. Comme toutes les journées Disney, ces deux là sont éreintantes et nous marchons pas moins de 13 kilomètres par jour. Jeudi soir , après avoir réussi à caser les robes de princesses et les autres achats bien encombrants des filles dans les valises, nous quittons le parc vers 19 heures et après une bonne douche nous nous rendons à l’aéroport. A minuit nous décollons et treize heures de vol nous attendent pour rejoindre Johannesburg en Afrique du Sud, dernier continent et dernier pays de notre fabuleuse aventure…
mercredi 13 juillet 2016
mardi 12 juillet 2016
Chine, Hong Kong
Vendredi 8 Juillet
Ce matin, nous partons à la découverte de notre quartier sous un ciel gris et brumeux… Ceci est dû en grande partie au typhon Nepartak qui se rapproche de l’Est de la chine, mais dont l’intensité a heureusement faibli. La chaleur est écrasante et au beau milieu de tous ces buildings l’air ne circule pas. Cette ville est complètement dingue ! Du monde partout et tout le temps, les rues ne désemplissent jamais et ce jusque tard dans la nuit. Ancienne colonie britannique, Hong Kong a été rétrocédée à la Chine en 1997 soit 155 ans après le traité de Nankin (1842). Cette ville demeure radicalement différente du reste de la République populaire de Chine. Une loi fondamentale particulière détermine son régime politique. Elle obéit au principe « un pays, deux systèmes », qui permet à Hong Kong de conserver son système légal, sa monnaie, son système politique, ses équipes sportives internationales et ses lois sur l'immigration. Selon les termes de la déclaration sino-britannique commune, la Chine a promis que Hong Kong garderait une relative autonomie jusqu'à au moins 2047, soit 50 ans après le transfert de la souveraineté. Voilà ce qui fait sa force. Dans ces rues noires de monde parcourues par de très nombreuses voitures haut de gamme, les magasins affichent des boutiques de luxe géantes et des buildings modernes qui contrastent beaucoup avec le « tramway à impériale » datant de 1904 que nous nous empressons de prendre. Nous montons l’étage ce qui nous donne un excellent aperçu de l’île que nous traversons en ligne droite. Nous retournons ensuite faire une « pause « à l’hôtel avant de ressortir prendre le ferry qui nous dépose en face sur la péninsule de Kowloon pour admirer la vue sur l’île. Par chance il est 20h00 et la « Symphonie des Lumières » commence. Il s’agit d’un spectacle nocturne qui anime plus de 40 grattes-ciel situés sur les deux rives de la baie, en son et lumière. Ce spectacle est d’ailleurs inscrit dans le Guiness Mondial des Records. Les grattes-ciel se parent alors de multiples couleurs auxquels se mêle un jeu de lasers. Cette journée est une bonne introduction à notre séjour dans cette ville complètement « crazy ».
Samedi 9 Juillet
Aujourd’hui nous avons rendez vous avec Odessa, une hongkongaise que nous avions rencontré à Chiang Mai en Thailande lors d’un cours de cuisine. Elle vient nous chercher à 15 heures et nous accompagne au « Victoria Peak » le plus haut point de l’île (552 m) d’où nous avons une vue panoramique sur les nombreux grattes-ciel faisant face au port Victoria et jusqu'aux collines verdoyantes des Nouveaux territoires. Ce quartier est aussi connu comme ayant une valeur immobilière au mètre carré parmi les plus élevées au monde. Un fois redescendus, Odessa nous invite à manger dans un restaurant traditionnel chinois où elle a réservé une table. Elle nous fait découvrir la gastronomie de son pays. Le plats n’en finissent plus et nous sortons de là enchantés et bien repus ! Encore une jolie rencontre du bout du monde ! Avant de se quitter on se promet de se revoir chez nous dans le sud de la France, un jour peut-être…
Dimanche 10 juillet
Journée plage en prévision aujourd’hui et direction « Stanley Beach » en début d’après midi. Alors que nous partons à la gare routière, nous sommes très étonnés de voir des rassemblements de femmes par centaine et ce, dans tous les coins de rues du quartier Central. Elles ont investit tout le centre ville partout où il y a de la place, sur les trottoirs, à l'entrée des immeubles et des centres commerciaux et certaines rues fermées à la circulation sur lesquelles elles se sont aménagées des petits espaces à l’aide de cartons. Elles sont en petits groupes, elles discutent, mangent, dorment, jouent aux cartes, rigolent, se coiffent…On ne comprend pas vraiment le but du jeu sur le coup mais après quelques recherches sur internet, nous apprenons qu’en fait ce sont les aides ménagères ou les nounous des riches hongkongais. Elles sont immigrées (philippines, indonésiennes, etc..) et venues ici pour gagner leur vie. Le dimanche est leur jour unique férié et par manque d'infrastructure pour les accueillir, elles se rassemblent entre amies là où il y a de la place, c'est à dire dans les rues mêmes. C’est une sorte de picnic urbain géant qui à lieu du matin jusque vers 21h où elles rentrent chez leur employeur. Là aussi gros contraste entre ces femmes installées sur les trottoirs foulés par celles qui sortent des magasins de luxe. Au bout de trois quart d’heure de bus nous arrivons à la plage qui est très fréquentée à cette heure ci, mais par chance l’eau est fraiche. Nous restons là deux bonnes heures et voilà comment se termine un dimanche à Hong Kong !
Lundi 11 Juillet
Dernière journée à la conquête des rues frénétiques de la ville puis en fin d’après midi nous montons au centième étage de l’ICC Tower. Cette dernière se trouve sur la péninsule de Kowloon. Nous pouvons donc encore admirer l’île de Hong Kong de haut, mais sous un angle différent. Comme tous les soirs à 20 heures, la « Symphonie des lumières » fait son show. Nous restons jusqu’à la fin du spectacle avant de retoucher la terre ferme, de quoi finir cette étape en apothéose. Demain nous serons dans un tout autre décor, un décors dont les acteurs seront des princesses et des souris… A suivre…
Ce matin, nous partons à la découverte de notre quartier sous un ciel gris et brumeux… Ceci est dû en grande partie au typhon Nepartak qui se rapproche de l’Est de la chine, mais dont l’intensité a heureusement faibli. La chaleur est écrasante et au beau milieu de tous ces buildings l’air ne circule pas. Cette ville est complètement dingue ! Du monde partout et tout le temps, les rues ne désemplissent jamais et ce jusque tard dans la nuit. Ancienne colonie britannique, Hong Kong a été rétrocédée à la Chine en 1997 soit 155 ans après le traité de Nankin (1842). Cette ville demeure radicalement différente du reste de la République populaire de Chine. Une loi fondamentale particulière détermine son régime politique. Elle obéit au principe « un pays, deux systèmes », qui permet à Hong Kong de conserver son système légal, sa monnaie, son système politique, ses équipes sportives internationales et ses lois sur l'immigration. Selon les termes de la déclaration sino-britannique commune, la Chine a promis que Hong Kong garderait une relative autonomie jusqu'à au moins 2047, soit 50 ans après le transfert de la souveraineté. Voilà ce qui fait sa force. Dans ces rues noires de monde parcourues par de très nombreuses voitures haut de gamme, les magasins affichent des boutiques de luxe géantes et des buildings modernes qui contrastent beaucoup avec le « tramway à impériale » datant de 1904 que nous nous empressons de prendre. Nous montons l’étage ce qui nous donne un excellent aperçu de l’île que nous traversons en ligne droite. Nous retournons ensuite faire une « pause « à l’hôtel avant de ressortir prendre le ferry qui nous dépose en face sur la péninsule de Kowloon pour admirer la vue sur l’île. Par chance il est 20h00 et la « Symphonie des Lumières » commence. Il s’agit d’un spectacle nocturne qui anime plus de 40 grattes-ciel situés sur les deux rives de la baie, en son et lumière. Ce spectacle est d’ailleurs inscrit dans le Guiness Mondial des Records. Les grattes-ciel se parent alors de multiples couleurs auxquels se mêle un jeu de lasers. Cette journée est une bonne introduction à notre séjour dans cette ville complètement « crazy ».
Samedi 9 Juillet
Aujourd’hui nous avons rendez vous avec Odessa, une hongkongaise que nous avions rencontré à Chiang Mai en Thailande lors d’un cours de cuisine. Elle vient nous chercher à 15 heures et nous accompagne au « Victoria Peak » le plus haut point de l’île (552 m) d’où nous avons une vue panoramique sur les nombreux grattes-ciel faisant face au port Victoria et jusqu'aux collines verdoyantes des Nouveaux territoires. Ce quartier est aussi connu comme ayant une valeur immobilière au mètre carré parmi les plus élevées au monde. Un fois redescendus, Odessa nous invite à manger dans un restaurant traditionnel chinois où elle a réservé une table. Elle nous fait découvrir la gastronomie de son pays. Le plats n’en finissent plus et nous sortons de là enchantés et bien repus ! Encore une jolie rencontre du bout du monde ! Avant de se quitter on se promet de se revoir chez nous dans le sud de la France, un jour peut-être…
Dimanche 10 juillet
Journée plage en prévision aujourd’hui et direction « Stanley Beach » en début d’après midi. Alors que nous partons à la gare routière, nous sommes très étonnés de voir des rassemblements de femmes par centaine et ce, dans tous les coins de rues du quartier Central. Elles ont investit tout le centre ville partout où il y a de la place, sur les trottoirs, à l'entrée des immeubles et des centres commerciaux et certaines rues fermées à la circulation sur lesquelles elles se sont aménagées des petits espaces à l’aide de cartons. Elles sont en petits groupes, elles discutent, mangent, dorment, jouent aux cartes, rigolent, se coiffent…On ne comprend pas vraiment le but du jeu sur le coup mais après quelques recherches sur internet, nous apprenons qu’en fait ce sont les aides ménagères ou les nounous des riches hongkongais. Elles sont immigrées (philippines, indonésiennes, etc..) et venues ici pour gagner leur vie. Le dimanche est leur jour unique férié et par manque d'infrastructure pour les accueillir, elles se rassemblent entre amies là où il y a de la place, c'est à dire dans les rues mêmes. C’est une sorte de picnic urbain géant qui à lieu du matin jusque vers 21h où elles rentrent chez leur employeur. Là aussi gros contraste entre ces femmes installées sur les trottoirs foulés par celles qui sortent des magasins de luxe. Au bout de trois quart d’heure de bus nous arrivons à la plage qui est très fréquentée à cette heure ci, mais par chance l’eau est fraiche. Nous restons là deux bonnes heures et voilà comment se termine un dimanche à Hong Kong !
Lundi 11 Juillet
Dernière journée à la conquête des rues frénétiques de la ville puis en fin d’après midi nous montons au centième étage de l’ICC Tower. Cette dernière se trouve sur la péninsule de Kowloon. Nous pouvons donc encore admirer l’île de Hong Kong de haut, mais sous un angle différent. Comme tous les soirs à 20 heures, la « Symphonie des lumières » fait son show. Nous restons jusqu’à la fin du spectacle avant de retoucher la terre ferme, de quoi finir cette étape en apothéose. Demain nous serons dans un tout autre décor, un décors dont les acteurs seront des princesses et des souris… A suivre…
Inscription à :
Articles (Atom)